（2015）银民商终字第188号

原、被告签订的《抵押担保借款合同》合法有效，合同当事人均应依照约定全面履行各自的义务。《抵押担保借款合同》签订后，原告按约向被告青春贸易公司借款200万元，被告青春贸易公司按期偿还原告本息共计231万元，此借款所涉及内容均已履行完毕。原、被告签订的《借款借据》及《延期还款协议书》是双方协商一致所签订，除约定的对被告青春贸易公司逾期还款付息而须支付滞纳金的标准过高应依法调整外，其他内容符合民间借贷的规范，合法有效，双方均应依约履行。被告青春贸易公司认可借款250万元，原告认可被告青春贸易公司已支付利息612500元，对该事实予以确认。被告青春贸易公司向原告借款后未按合同约定清还借款本息已属违约，应立即清还借款本金250万并按约定清付借款期间的利息；因合同对被告青春贸易公司逾期还款计付滞纳金约定的标准过高，按中国人民银行同期贷款基准利率6.06%的四倍，自2011年12月9日至2015年6月8日止，计42个月，利息计算为2121000元（250万×6.06%×4÷12×42个月）减去已付利息612500元，应为1508500元。本息合计40

原、被告签订的《抵押担保借款合同》合法有效，合同当事人均应依照约定全面履行各自的义务。《抵押担保借款合同》签订后，原告按约向被告青春贸易公司借款200万元，被告青春贸易公司按期偿还原告本息共计231万元，此借款所涉及内容均已履行完毕。原、被告签订的《借款借据》及《延期还款协议书》是双方协商一致所签订，除约定的对被告青春贸易公司逾期还款付息而须支付滞纳金的标准过高应依法调整外，其他内容符合民间借贷的规范，合法有效，双方均应依约履行。被告青春贸易公司认可借款250万元，原告认可被告青春贸易公司已支付利息612500元，对该事实予以确认。被告青春贸易公司向原告借款后未按合同约定清还借款本息已属违约，

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）银民商终字第188号上诉人（原审被告）宁夏青春贸易集团有限责任公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区解放西街8号。法定代表人李青春，该公司董事长。委托代理人孟祥琳，宁夏麟祥律师事务所律师。委托代理人胡德刚，男，汉族，1987年1月5日出生，该公司员工，住宁夏回族自治区银川市。被上诉人（原审原告）张耀祯，男，汉族，1963年12月26日出……