（2014）承中执异字20号

天龙公司与华宸公司2012年12月31日签订《债权转让和债务抵销清偿协议书》后，原债权人华宸公司已将其转让的权利通知债务人兴盛公司。兴盛公司对天龙公司与华宸公司签订的《债权转让和债务抵销清偿协议书》予以认可。因兴盛公司未履行给付义务，天龙公司将兴盛公司、华宸公司诉至本院，本院作出（2013）承民初字第00083号民事调解书后，兴盛公司、华宸公司仍未履行调解书确定的义务。《最高人民法院关于依法制裁规避执行行为的若干意见》第四项13条规定：“依法保全被执行人的未到期债权。对被执行人的未到期债权，执行法院可以依法冻结，待债权到期后参照到期债权予以执行。第三人仅以该债务未到期为由提出异议的，不影响对该债权的保全”。据此，本院依法冻结异议人兴盛公司银行存款5534593.00元并无不当。异议人兴盛公司异议理由不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉执行程序若干问题的解释》第五条的规定，裁定如下：驳回异议人唐山市兴盛房地产开发有限责任公司的异议。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向河北省高级人民法院申请复议。

天龙公司与华宸公司2012年12月31日签订《债权转让和债务抵销清偿协议书》后，原债权人华宸公司已将其转让的权利通知债务人兴盛公司。兴盛公司对天龙公司与华宸公司签订的《债权转让和债务抵销清偿协议书》予以认可。因兴盛公司未履行给付义务，天龙公司将兴盛公司、华宸公司诉至本院，本院作出（2013）承民初字第00083号民事调解书后，兴盛公司、华宸公司仍未履行调解书确定的义务。《最高人民法院关于依法制裁规避执行行为的若干意见》第四项13条规定：“依法保全被执行人的未到期债权。对被执行人的未到期债权，执行法院可以依法冻结，待债权到期后参照到期债权予以执行。第三人仅以该债务未到期为由提出异议的，不影响对该

河北省承德市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）承中执异字20号异议人唐山市兴盛房地产开发有限责任公司。法定代表人李金钰。委托代理人刘英，河北蓝岛律师事务所律师。委托代理人陈震，河北蓝岛律师事务所律师。申请执行人承德天龙建材制造有限公司。法定代表人程月。委托代理人孙志伟，河北汇林律师事务所律师。被执行人唐山市兴盛房地产开发有限责任公司。法定代表人李金钰。委托代理人刘英，河北蓝岛律师事务所律师……