买卖合同纠纷 （2015）宜民终字第337号

本案的争议焦点为华轻公司接受杨欢划掉自己名字改为其父杨代军的名字的欠条的行为能否构成免除杨欢债务的意思表示以及杨欢代其父签字是否构成杨代军承担债务的意思表示。根据《商品提货通知单》与《欠条》，上面的签字均为杨欢所签，杨欢在华轻公司购买奥克斯空调的事实成立。《欠条》上杨欢虽将自己名字划掉改成了其父杨代军，但杨代军对承担该笔债务并不认可，根据《中华人民共和国合同法》第四十八条第一款“行为人没有代理权、超越代理权或者代理权终止后以被代理人名义订立的合同，未经被代理人追认，对被代理人不发生效力，由行为人承担责任。”的规定，该所欠货款仍应由杨欢承担付款义务。现并未有证据证明杨欢与杨代军之前有债务转移的协议，故华轻公司接受《欠条》的行为也不能构成免除杨欢债务的意思表示。上诉人的部分上诉理由成立，本院予以支持。双方对欠条上确认的金额412312元无异议，本院予以确认。对于上诉人主张的资金利息损失，因欠条上的还款期限为2012年5月25日，故对于上诉人主张从2012年5月26日起按年利率6.15%支付逾期付款的资金占用损失不违反法律规定，本院予以确认。综上，原判适用法律错误，依照《中华人民共和国民事诉

本案的争议焦点为华轻公司接受杨欢划掉自己名字改为其父杨代军的名字的欠条的行为能否构成免除杨欢债务的意思表示以及杨欢代其父签字是否构成杨代军承担债务的意思表示。根据《商品提货通知单》与《欠条》，上面的签字均为杨欢所签，杨欢在华轻公司购买奥克斯空调的事实成立。《欠条》上杨欢虽将自己名字划掉改成了其父杨代军，但杨代军对承担该笔债务并不认可，根据《中华人民共和国合同法》第四十八条第一款“行为人没有代理权、超越代理权或者代理权终止后以被代理人名义订立的合同，未经被代理人追认，对被代理人不发生效力，由行为人承担责任。”的规定，该所欠货款仍应由杨欢承担付款义务。现并未有证据证明杨欢与杨代军之前有债务转移的协

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民终字第337号上诉人（原审原告）：宜宾华轻商业有限责任公司。住所地：宜宾市翠屏区东街***号*幢*层附*号。法定代表人：叶毅，执行董事。委托代理人：吴胜男，北京大成（重庆）律师事务所律师。委托代理人：陈思，北京大成（重庆）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨欢，男，1981年10月出生，汉族，住四川省宜宾县。被上诉人（原审被告）：杨代军……