合同纠纷 （2021）沪01民终10742号

退耕还林，是从保护和改善生态环境出发，将易造成水土流失的耕地，有计划、有步骤地停止耕种，因地制宜地植树造林，恢复森林植被。上诉人所述《退耕还林条例》，明显不适用于本案所涉土地。上诉人主张被上诉人种植的绿化苗木不合法，但亦自认未曾有相关认定，本院对其该项主张不能采信。综上所述，上诉人万祥社区事务中心的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币88，565元，由上诉人上海市浦东新区万祥镇社区事务受理服务中心负担。本判决为终审判决。审 判 长　潘兵审 判 员　娄永审 判 员　刘佳法官助理　胡哲法官助理　范瑶书 记 员　胡哲附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……

退耕还林，是从保护和改善生态环境出发，将易造成水土流失的耕地，有计划、有步骤地停止耕种，因地制宜地植树造林，恢复森林植被。上诉人所述《退耕还林条例》，明显不适用于本案所涉土地。上诉人主张被上诉人种植的绿化苗木不合法，但亦自认未曾有相关认定，本院对其该项主张不能采信。综上所述，上诉人万祥社区事务中心的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币88，565元，由上诉人上海市浦东新区万祥镇社区事务受理服务中心负担。本判决为终审判决。审 判 长　潘兵审 判 员

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终10742号上诉人（原审被告）：上海市浦东新区万祥镇社区事务受理服务中心，住所地上海市浦东新区万祥镇万和路38号。法定代表人：金素英，主任。委托诉讼代理人：闵卫平，上海闵卫平律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱玉敏，上海闵卫平律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：潘光海，男，1955年7月6日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：……