交通肇事 (2016)苏02刑终108号
裁判要旨
被告人朱某违反交通运输管理法规,驾驶车辆在道路上发生重大交通事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人朱某的归案情形符合自首的法律规定,系自首,当庭自愿认罪,已就被害人死亡对其近亲属作经济赔偿并取得谅解,予以从轻处罚。根据被告人朱某的犯罪情节和社会危害,无缓刑适用条件,依法不适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第(一)项、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定,以交通肇事罪,判处被告人朱某有期徒刑一年。上诉人朱某提出的主要上诉理由是:其系自首,且已赔偿被害人近亲属并取得谅解。请求二审法院依法改判缓刑。经审理查明:2015年10月18日5时40分许,上诉人朱某驾驶号牌为苏H×××××小型轿车沿江阴市临港街道申港福星路由西向东通过人民北路交叉路口时,闯红灯行驶,车辆左侧前部撞到沿人民北路由北向南通过路口的欧某驾驶的轻便摩托车右侧前部,致使欧某跌地受伤,经送江阴市中医院抢救无效于当日死亡。经鉴定,被害人欧某由于颅脑损伤死亡。
摘要
被告人朱某违反交通运输管理法规,驾驶车辆在道路上发生重大交通事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人朱某的归案情形符合自首的法律规定,系自首,当庭自愿认罪,已就被害人死亡对其近亲属作经济赔偿并取得谅解,予以从轻处罚。根据被告人朱某的犯罪情节和社会危害,无缓刑适用条件,依法不适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第(一)项、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定,以交通肇事罪,判处被告人朱某有期徒刑一年。上诉人朱某提出的主要上诉
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)苏02刑终108号原公诉机关江阴市人民检察院。上诉人(原审被告人)朱某,无业。2008年4月16日因赌博被常州市公安局钟楼分局罚款人民币五百元;2008年9月2日因赌博被常州市公安局天宁分局行政拘留十日并处罚款人民币一千八百元;2009年2月14日因非法携带管制刀具被常州市公安局天宁分局行政拘留十日;因犯聚众斗殴罪于2009年7月13日被常州市……