（2014）呼刑终字第64号

被告人马明明、王某甲故意共同伤害他人身体健康致轻伤，其行为构成故意伤害罪，属共同犯罪。被告人王某甲为他人吸食毒品提供场所，其行为构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控事实及罪名成立。被告人马明明因犯故意毁坏财物罪于2012年7月20日被鄂温克旗人民法院判处有期徒刑三年缓刑五年，应当把前后两个判决判处刑罚，依照刑法第六十九条规定，决定执行刑罚。被告人王某甲2013年1月15日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被鄂温克旗人民法院判处管制一年，并处罚金人民币七千元，把前后两个判决判处刑罚，依照刑法第六十九条的规定，决定执行刑罚。被告人王某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被判处刑罚已执行完毕，罚金已缴纳，故应对被告人王某甲所犯故意伤害罪与容留他人吸毒罪数罪并罚。二被告人自愿认罪，可依法从轻处罚。二被告人积极赔偿被害人经济损失，取得谅解，可酌定从轻处罚。被害人有过错，可酌情对二被告人从轻处罚。二被告人具有前科劣迹，应予从重处罚。对公诉机关提出的被告人马明明具有前科、积极赔偿并取得谅解，判处一年以下有期徒刑、拘役、管制，与故意毁坏财物罪数罪并罚处三年以上四年以下有期徒刑；被告人王某甲具有前科、积极赔偿并取得谅解，判处故意

被告人马明明、王某甲故意共同伤害他人身体健康致轻伤，其行为构成故意伤害罪，属共同犯罪。被告人王某甲为他人吸食毒品提供场所，其行为构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控事实及罪名成立。被告人马明明因犯故意毁坏财物罪于2012年7月20日被鄂温克旗人民法院判处有期徒刑三年缓刑五年，应当把前后两个判决判处刑罚，依照刑法第六十九条规定，决定执行刑罚。被告人王某甲2013年1月15日因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被鄂温克旗人民法院判处管制一年，并处罚金人民币七千元，把前后两个判决判处刑罚，依照刑法第六十九条的规定，决定执行刑罚。被告人王某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪被判处刑罚已执行完毕，罚金已缴纳，故应对被告人王某甲所

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）呼刑终字第64号原公诉机关内蒙古自治区鄂温克族自治旗人民检察院。上诉人（原审被告人）马明明，男，蒙古族，出生于内蒙古自治区扎兰屯市，初中文化，无职业，户籍所在地内蒙古自治区扎兰屯市，捕前住内蒙古自治区鄂温克族自治旗（下称鄂温克旗）。2012年7月20日因犯故意毁坏财物罪被鄂温克旗人民法院判处有期徒刑三年缓刑五年。因涉嫌犯故意伤害罪于2……