买卖合同纠纷 （2015）宁商外初字第101号
裁判要旨
当事人有权处分自己的民事权利和诉讼权利，原告江苏舜天国际集团机械进出口有限公司的撤诉申请符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许江苏舜天国际集团机械进出口有限公司撤回对金利发展贸易有限公司的起诉。本案案件受理费减半收取2970元、财产保全费5000元，合计7970元，由原告江苏舜天国际集团机械进出口有限公司负担。审 判 长 王 胜审 判 员 姜 欣代理审判员 陆红霞二〇一六年六月二十四日书 记 员 杨文艳
摘要
当事人有权处分自己的民事权利和诉讼权利，原告江苏舜天国际集团机械进出口有限公司的撤诉申请符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许江苏舜天国际集团机械进出口有限公司撤回对金利发展贸易有限公司的起诉。本案案件受理费减半收取2970元、财产保全费5000元，合计7970元，由原告江苏舜天国际集团机械进出口有限公司负担。审 判 长 王 胜审 判 员 姜 欣代理审判员 陆红霞二〇一六年六月二十四日书 记 员 杨文艳
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宁商外初字第101号之一原告：江苏舜天国际集团机械进出口有限公司（原名称江苏舜天国际集团机械进出口股份有限公司）。住所地：江苏省南京市雨花台区软件大道21号C座。法定代表人：杨青峰，该公司董事长。委托代理人：王筱婷，女，该公司员工。委托代理人：王伟伟，江苏君远律师事务所律师。被告：金利发展贸易有限公司（英文名：JINLITRADELIMITED……