机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋1002民初8079号
裁判要旨
原告所有的×××车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司太原市小店支公司投有车损险325500元，×××车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司临汾中心支公司投有交强险，商业三者险50万元，在保险期间，原告雇佣司机翟曙光驾驶×××车辆发生交通事故，与祁建峰驾驶的×××车辆相撞，造成车辆受损，翟曙光负事故主要责任，祁建峰负次要责任，被告中国人民财产保险股份有限公司太原市小店支公司、中国平安财产保险股份有限公司临汾中心支公司依法应当在×××车辆、×××车辆相关保险限额内赔付原告因交通事故造成的各项损失。 《公估报告书》系经临汾市尧都区人民法院委托，由具备相应资质的评估机构山西信誉智合保险公估有限公司出具，对于该公估报告书评估的×××车辆损失修复费用为93665元，本院予以认可，被告中国人民财产保险股份有限公司太原市小店支公司关于重新鉴定的申请，本院不予支持。 评估费5400元、施救费2800元，均有相关票据支持，且为因交通事故产生的直接费用，本院予以支持。 上述各项费用共计101865元，被告中国平安财产保险股份有限公司临汾中心支公司在×××车辆交强险财产限额内赔付1000元，剩余100865
摘要
翼城县瑞邦物流有限公司与中国人民财产保险股份有限公司太原市小店支公司、中国平安财产保险股份有限公司临汾中心支公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省临汾市尧都区人民法院民事判决书（2019）晋1002民初8079号原告：翼城县瑞邦物流有限公司，住所地：临汾市翼城县唐兴镇下石村,法律文书送达地址：临汾市尧都区秦蜀路市委党校北华尧律师事务所。 统一社会信用代码：×××。 法定代表人：张海伟，职务：经理。 委托代理人：孙王伟，临汾市乡贤街法律服务所法律工作者。 被告：中国人民财产保险股份有限公司太原市小店支公司，住所地：太原市小店区小店镇康宁……