交通肇事 (2014)鄂恩施中刑终字第00103号
裁判要旨
原审附带民事诉讼部分判决认定事实不清,证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销恩施市人民法院(2013)鄂恩施刑初字第00398号刑事附带民事判决中的附带民事判决部分;即附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司宜昌市伍家支公司给附带民事诉讼原告人陈绍民、周英、陈浩赔偿保险金共计人民币410000万元;给附带民事诉讼原告人康桂英赔偿保险金人民币10000元;附带民事诉讼被告人吴开龙给附带民事诉讼原告人陈绍民、周英、陈浩赔偿人民币133246元(已支付20000元);附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司巫山支公司给附带民事诉讼原告人康桂英赔偿保险金人民币17667.86元;驳回附带民事诉讼原告人陈绍民、周英、陈浩的其他诉讼请求。二、将本案附带民事部分发回恩施市人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 吴任荣审判员 宋祖军审判员 陈 敏二〇一四年十月二十二日书记员 李 敏 关注
摘要
原审附带民事诉讼部分判决认定事实不清,证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销恩施市人民法院(2013)鄂恩施刑初字第00398号刑事附带民事判决中的附带民事判决部分;即附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司宜昌市伍家支公司给附带民事诉讼原告人陈绍民、周英、陈浩赔偿保险金共计人民币410000万元;给附带民事诉讼原告人康桂英赔偿保险金人民币10000元;附带民事诉讼被告人吴开龙给附带民事诉讼原告人陈绍民、周英、陈浩赔偿人民币133246元(已支付20000元);附带民事诉讼被告中国人民财产保险股份有限公司巫山支公司给附带民事诉讼原
正文(节选)
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)鄂恩施中刑终字第00103号原公诉机关恩施市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)中国人民财产保险股份有限公司巫山支公司(以下简称财保巫山支公司)。住所地:重庆市巫山县巫峡镇神女大道。法定代表人颜俊,该公司经理。诉讼代理人黄元朝,重庆宏愿律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人康桂英,居民。原审附带民事诉讼原告人……