合同纠纷 （2021）粤01民终1908号

《开业指导及技术服务协议书》是王现林、诚悦公司的真实意思表示，且未违反法律、行政法规的强制性或禁止性规定，依法对双方当事人产生法律约束力，双方均应恪守履行。关于合同解除问题，根据《开业指导及技术服务协议书》的约定，诚悦公司应当向王现林提供开设餐饮业务指导及技术服务。王现林主张诚悦公司未能履行任何合同义务，并提供微信聊天记录予以证实，王现林提供的证据虽有瑕疵，但诚悦公司未到庭亦未应诉答辩，王现林的举证责任已经完成，其提交的证据具有证明力，故一审法院对王现林的主张予以采信。王现林现以诚悦公司未能履行义务为由要求解除合同，具有合同及法律依据，一审法院依法予以支持。鉴于涉案协议于2020年3月7日届满，王现林要求自2020年3月7日解除合理合法，一审法院依法予以支持。关于王现林诉请的技术服务费、管理费，根据《中华人民共和国合同法》第九十七条之规定，合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施、并有权要求赔偿损失。本案中，因诚悦公司未能履行合同义务导致合同解除，王现林依据上述规定要求诚悦公司退还其已交付的技术服务费47000元、管

《开业指导及技术服务协议书》是王现林、诚悦公司的真实意思表示，且未违反法律、行政法规的强制性或禁止性规定，依法对双方当事人产生法律约束力，双方均应恪守履行。关于合同解除问题，根据《开业指导及技术服务协议书》的约定，诚悦公司应当向王现林提供开设餐饮业务指导及技术服务。王现林主张诚悦公司未能履行任何合同义务，并提供微信聊天记录予以证实，王现林提供的证据虽有瑕疵，但诚悦公司未到庭亦未应诉答辩，王现林的举证责任已经完成，其提交的证据具有证明力，故一审法院对王现林的主张予以采信。王现林现以诚悦公司未能履行义务为由要求解除合同，具有合同及法律依据，一审法院依法予以支持。鉴于涉案协议于2020年3月7日届满

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤01民终1908号上诉人（原审被告）：广州诚悦餐饮管理有限公司，住所地广东省广州市白云区嘉禾街望岗村的西部望岗大道与106国道交接处嘉丰大厦A栋六楼。法定代表人：李义兵。委托诉讼代理人：扈闽峰，男，该公司员工。上诉人（原审被告）：李义兵，男，1968年11月1日出生，汉族，住广东省广州市白云区。委托诉讼代理人：扈闽峰，男，住广东省广州市白云区……