（2017）黑0129行初1号

无论是司法机关，还是行政机关，在办理个案的过程中，均应严格按照法律规定的办理期限，按时办结案件，以在程序上保证案件处理的公正性。如果没有正当理由，超期办结案件，应属程序违法，无论对当事人，还是相对于社会，都无公平正义性。就本案而言，《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条规定：“公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过30日，案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准可以延长30日。为了查明案情进行鉴定的期间，不计入办理治安案件的期限。”该条规定了公安机关办理治安案件的期限及延期办理的程序和除斥期间的理由。本案中，被告受理案件之日为2016年5月2日，案件终结时间为2016年7月5日，案件既没有延长办理期限的审批手续，也不存在为查明案情进行鉴定的排除期限的情况，被告办理此案严重超过法定期限，程序上严重违法，其作出的该行政行为应予撤销。原告的诉请应予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条(三)项之规定，判决如下：撤销延公（安山）行罚决字[2016]306号延寿县公安局行政处罚决定书。案件受理费50元，由被告延寿县公安局承担。如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内向本院

无论是司法机关，还是行政机关，在办理个案的过程中，均应严格按照法律规定的办理期限，按时办结案件，以在程序上保证案件处理的公正性。如果没有正当理由，超期办结案件，应属程序违法，无论对当事人，还是相对于社会，都无公平正义性。就本案而言，《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条规定：“公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过30日，案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准可以延长30日。为了查明案情进行鉴定的期间，不计入办理治安案件的期限。”该条规定了公安机关办理治安案件的期限及延期办理的程序和除斥期间的理由。本案中，被告受理案件之日为2016年5月2日，案件终结时间为2016年7月5日，案

黑龙江省延寿县人民法院行 政 判 决 书（2017）黑0129行初1号原告安臣。现住黑龙江省延寿县。委托代理人张春霞。被告延寿县公安局。住所地黑龙江省延寿县。法定代表人金兆海。委托代理人张磊，现住黑龙江省延寿县。委托代理人李德泉，现住黑龙江省延寿县。第三人张臣，现住黑龙江省延寿县。委托代理人马延民，现住黑龙江省延寿县。原告安臣诉被告延寿县公安局不服治安行政处罚一案，原告于2017年1月3日向本院提……