（2015）哈中行终字第16号

高华峰与伊吾县农业综合开发有限责任总公司1998年签订土地承包合同取得土地经营权，高华峰1999年将该土地转让，受让人赵锦华与伊吾县农业综合开发有限责任总公司另行签订了《高华峰承包土地转让给赵锦华经营后与伊吾县农业开发有限责任总公司的补充协议》，该协议约定“甲方同意高华峰将其承包自费垦荒伍佰亩土地转包给赵锦华经营。自此协议签订之日始，赵锦华已取得该宗地的土地经营权，同时赵锦华必须向甲方履行高华峰一九九八年七月一日签订的承包合同之内之各项条款……”高华峰对该协议签写同意并署名。高华峰1998年取得的土地承包经营权因其转让行为而灭失。其后，伊吾县国土局作出《合同终止通知》针对的是高华峰转出的伍佰亩土地，高华峰认为伊吾县国土局的具体行政行为影响其权利，没有事实和法律上的因果关系。对高华峰的诉讼请求本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，遂判决如下：驳回原告高华峰的诉讼请求。一审法院宣判后，上诉人高华峰不服一审判决，向本院提起上诉认为，一审判决认定《合同终止通知书》对我没有影响，我不认可。一审判决认定我把土地转让给了赵锦华不正确，我只是转包而非转让。请求法院判决伊吾县国

高华峰与伊吾县农业综合开发有限责任总公司1998年签订土地承包合同取得土地经营权，高华峰1999年将该土地转让，受让人赵锦华与伊吾县农业综合开发有限责任总公司另行签订了《高华峰承包土地转让给赵锦华经营后与伊吾县农业开发有限责任总公司的补充协议》，该协议约定“甲方同意高华峰将其承包自费垦荒伍佰亩土地转包给赵锦华经营。自此协议签订之日始，赵锦华已取得该宗地的土地经营权，同时赵锦华必须向甲方履行高华峰一九九八年七月一日签订的承包合同之内之各项条款……”高华峰对该协议签写同意并署名。高华峰1998年取得的土地承包经营权因其转让行为而灭失。其后，伊吾县国土局作出《合同终止通知》针对的是高华峰转出的伍佰亩

新疆维吾尔自治区哈密地区中级人民法院行 政 判 决 书（2015）哈中行终字第16号上诉人（原审原告）：高华峰，男，汉族，1952年6月6日出生，退休职工，现住乌鲁木齐市。被上诉人（原审被告）：伊吾县国土资源局。地址：哈密地区伊吾县。法定代表人：王晓辉，该局局长。委托代理人：戚天凯，男，汉族，系伊吾县国土资源局副局长。委托代理人：杜卫川，新疆恒生律师事务所律师。上诉人高华峰因诉被上诉人伊吾县国土资……