交通肇事 （2017）黑07刑终12号

被告人苏义违反道路交通管理法规，在行驶过程中瞭望不够，采取措施不当，造成一人死亡的严重后果，负事故的主要责任，已构成交通肇事罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立。根据现场勘验、调查、监控摄像资料等证据所确定的事实，依法作出的交通事故认定书合法有效，应予确认。辩护人对伊公交认字【2016】第174号道路事故认定书，认为没有事实根据，及被害人应承担主要责任的辩护意见，并未提供相关证据予以证实，不予支持。对监护人有过错的意见、被告单位伊春市三丰配货站的部分意见、保险公司的答辩意见应予采纳。对附带民事诉讼原告人的合理诉求，予以支持。本案肇事车辆系伊春市三丰配货站从事货运的车辆，车辆所有人为杨梅，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，伊春市三丰配货站及杨梅应承担连带赔偿责任。被害人在本起案件中承担次要责任，应自行承担相应的民事责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十五条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第二十七条、第二十九条、《最高人民法院关于审

被告人苏义违反道路交通管理法规，在行驶过程中瞭望不够，采取措施不当，造成一人死亡的严重后果，负事故的主要责任，已构成交通肇事罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立。根据现场勘验、调查、监控摄像资料等证据所确定的事实，依法作出的交通事故认定书合法有效，应予确认。辩护人对伊公交认字【2016】第174号道路事故认定书，认为没有事实根据，及被害人应承担主要责任的辩护意见，并未提供相关证据予以证实，不予支持。对监护人有过错的意见、被告单位伊春市三丰配货站的部分意见、保险公司的答辩意见应予采纳。对附带民事诉讼原告人的合理诉求，予以支持。本案肇事车辆系伊春市三丰配货站从事货运的车辆，车辆所有人为

黑龙江省伊春市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）黑07刑终12号原公诉机关伊春市伊春区人民检察院。上诉人（原审被告人）苏义，男，汉族，1963年9月出生于伊春市友好区，高中文化，系伊春市三丰配货站司机，住伊春区明园小区。2015年12月15日因涉嫌犯交通肇事罪被伊春公安分局刑事拘留，同年12月18日被释放，12月25日对其取保候审。2016年4月11日解除取保候审，同年10月14日再次取保……