生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）沪二中民一（民）终字第980号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，双方对原审法院根据双方陈述及相关询问笔录查明的事发当日纠纷产生经过并无异议，本院予以确认。从相关事实来看，上诉人在纠纷中确有辱骂及殴打被上诉人的行为，且若上诉人及被上诉人在事发之初均能冷静对待双方矛盾则可以避免事态扩大进而避免损害发生，故原审法院认定上诉人与被上诉人各半承担本案赔偿责任，并无不当。上诉人以被上诉人主动挑衅导致本案纠纷产生为由，要求被上诉人承担全部赔偿责任的上诉请求，忽略了其自身在纠纷中具有的过错，本院不予支持。综上，原审法院根据已经查明的事实和在案证据所作的判决，事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人盛恩明负担。本判决为终审判决。审　判　长　赵　俊代理审判员　熊　燕代理审判员　周　喆二〇一五年五月十三日书　记　员　曹艳梅附：相关法律条文附：相关的法律条

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，双方对原审法院根据双方陈述及相关询问笔录查明的事发当日纠纷产生经过并无异议，本院予以确认。从相关事实来看，上诉人在纠纷中确有辱骂及殴打被上诉人的行为，且若上诉人及被上诉人在事发之初均能冷静对待双方矛盾则可以避免事态扩大进而避免损害发生，故原审法院认定上诉人与被上诉人各半承担本案赔偿责任，并无不当。上诉人以被上诉人主动挑衅导致本案纠纷产生为由，要求被上诉人承担全部赔偿责任的上诉请求，忽略了其自身在纠纷中具有的过错，

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民一（民）终字第980号上诉人（原审原告）盛恩明。被上诉人（原审被告）赵仁清。上诉人盛恩明因健康权纠纷一案，不服上海市嘉定区人民法院（2014）嘉民一（民）初字第8563号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理，本案现已审理终结。原审法院经审理查明，盛恩明夫妇及孩子原系赵仁清的租客，租住了赵仁清家的房屋，但盛恩明、赵仁……