装饰装修合同纠纷 （2013）济民五终字第636号

虽然因原告陆玉元不具备装饰装修施工的资质，导致原、被告之间的装饰装修合同无效，但涉诉工程已经施工完毕并交付使用，工程款亦已结算，被告黑骏马俱乐部应当按结算金额向原告陆玉元支付工程款并按法律规定支付欠付工程款的利息。本案当事人争议的焦点问题是：被告黑骏马俱乐部向“侯磊”支付款项是否应当视为系向原告履行付款义务。根据原审法院认定的事实，原告陆玉元曾出具有自己签名而未填写受委托人信息的《授权委托书》的事实清楚；被告黑骏马俱乐部向原审法院提供有原告陆玉元签名且有受托人“侯磊”等信息内容的《授权委托书》及“侯磊”为被告黑骏马俱乐部出具《收到条》的事实亦属实。因被告黑骏马俱乐部提交的《授权委托书》存在涂改现象，且涂改处的内容无法辩认，原、被告对该涂改后的《授权委托书》内容是否仍然反映原告陆玉元的真实意思存在争议。综合分析双方当事人提交的证据及所作陈述，原审法院认为，应当认定《授权委托书》被涂改后已经无法反映原告陆玉元的真实意思，理由如下：首先，被告黑骏马俱乐部对《授权委托书》被涂改的内容应当明知。原告陆玉元、被告黑骏马俱乐部均否认《授权委托书》系其涂改，根据《授权委托书》与《收到条》涂改痕迹一致的

虽然因原告陆玉元不具备装饰装修施工的资质，导致原、被告之间的装饰装修合同无效，但涉诉工程已经施工完毕并交付使用，工程款亦已结算，被告黑骏马俱乐部应当按结算金额向原告陆玉元支付工程款并按法律规定支付欠付工程款的利息。本案当事人争议的焦点问题是：被告黑骏马俱乐部向“侯磊”支付款项是否应当视为系向原告履行付款义务。根据原审法院认定的事实，原告陆玉元曾出具有自己签名而未填写受委托人信息的《授权委托书》的事实清楚；被告黑骏马俱乐部向原审法院提供有原告陆玉元签名且有受托人“侯磊”等信息内容的《授权委托书》及“侯磊”为被告黑骏马俱乐部出具《收到条》的事实亦属实。因被告黑骏马俱乐部提交的《授权委托书》存在涂改

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）济民五终字第636号上诉人（原审被告）济南市黑骏马健身俱乐部，住所地济南市。法定代表人赵红云，该单位经理。委托代理人安景彦，山东盈德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陆玉元，男，1965年4月2日出生，汉族，农民，住济南市。委托代理人陆玉金（系陆玉元之兄），男，1953年11月21日出生，济南某某公司经理，住济南市。委托代理人姜春梅，女，19……