生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）大民一终字第1202号

本案原告陈述刘淑艳系在被告处工作时受的外伤，但未提供充分证据证明，被告亦不予认可，故本院无法认定。但刘淑艳受雇于被告，与被告之间形成劳务关系，且是在为被告工作时病发死亡的，故被告应当承担一定的责任。根据司法鉴定意见，刘淑艳本身患（小脑脑底）血管畸形是其死亡的重要因素，外伤是死亡的诱因，故刘淑艳自己亦要承担一定责任。结合本案情况，酌定由被告对原告的损失承担30%的赔偿责任。原告请求刘淑艳的丧葬费为27198元（4533元／月×6个月）、死亡赔偿金为319800元（15990元／年×20年）合理，本院予以确认。原告请求的赔偿额合计346998元（27198元＋319800元），应由被告赔偿104099.4元（346998元×30%）。故判决：被告大连长荣食品有限公司自本判决生效之日起十日内给付原告于家龙、于佳冶赔偿款104099.4元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6504元，其他诉讼费50元，合计6554元，由原告于家龙、于佳冶负担4588元，由被告大连长荣食品有限公司负担19

本案原告陈述刘淑艳系在被告处工作时受的外伤，但未提供充分证据证明，被告亦不予认可，故本院无法认定。但刘淑艳受雇于被告，与被告之间形成劳务关系，且是在为被告工作时病发死亡的，故被告应当承担一定的责任。根据司法鉴定意见，刘淑艳本身患（小脑脑底）血管畸形是其死亡的重要因素，外伤是死亡的诱因，故刘淑艳自己亦要承担一定责任。结合本案情况，酌定由被告对原告的损失承担30%的赔偿责任。原告请求刘淑艳的丧葬费为27198元（4533元／月×6个月）、死亡赔偿金为319800元（15990元／年×20年）合理，本院予以确认。原告请求的赔偿额合计346998元（27198元＋319800元），应由被告赔偿1040

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第1202号上诉人（原审被告）：大连长荣食品有限公司，住所地大连市旅顺口区国营农场西沟分场。法定代表人：刘博，系该公司经理。委托代理人：邱艳，系辽宁律昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：于家龙，男。被上诉人（原审原告）：于佳冶，男，无职业。二被上诉人共同委托代理人：张卫华，系大连市旅顺口区法律服务所法律工作者。二被上诉人共同委托代……