(2014)鄂武汉中执字第00780-14号
裁判要旨
申请执行人何传俊与被执行人孙怡、田其瑞签订的《执行和解协议书》尚在履行过程中,申请执行人何传俊向本院出具书面申请,请求终结该案的本次执行程序,符合法律规定,本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项的规定,裁定如下:终结湖北省武汉市长江公证处(2014)鄂长江内证字第6703号《执行证书》的本次执行程序。被执行人孙怡、田其瑞应继续履行湖北省武汉市长江公证处(2014)鄂长江内证字第6703号《执行证书》确定的义务。申请执行人何传俊如发现被执行人孙怡、田其瑞有财产可供执行时,可持本裁定向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 张跃松审 判 员 巴 雷代理审判员 蒋劢君二〇一四年十一月二十九日书 记 员 王 珊
摘要
申请执行人何传俊与被执行人孙怡、田其瑞签订的《执行和解协议书》尚在履行过程中,申请执行人何传俊向本院出具书面申请,请求终结该案的本次执行程序,符合法律规定,本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项的规定,裁定如下:终结湖北省武汉市长江公证处(2014)鄂长江内证字第6703号《执行证书》的本次执行程序。被执行人孙怡、田其瑞应继续履行湖北省武汉市长江公证处(2014)鄂长江内证字第6703号《执行证书》确定的义务。申请执行人何传俊如发现被执行人孙怡、田其瑞有财产可供执行时,可持本裁定向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 张跃松审 判
正文(节选)
湖北省武汉市中级人民法院执 行 裁 定 书(2014)鄂武汉中执字第00780-14号申请执行人何传俊,男。委托代理人马素芬,湖北中和信律师事务所律师。委托代理人石凯思,北京中伦(武汉)律师事务所律师。被执行人孙怡,女。被执行人田其瑞,男。本院在执行申请执人何传俊与被申请人孙怡、田其瑞借款合同纠纷一案,湖北省武汉市长江公证处于2013年7月10日作出的(2013)鄂长江内证字第2821号公证书、2……