（2017）湘04行终1号
裁判要旨
《戒毒条例》第四条第二款规“定县级以上地方人民政府公安机关负责对涉嫌吸毒人员进行检测，对吸毒人员进行登记并依法实行动态管控”。《吸毒人员登记办法》第二条第二款规定“公安机关应当对登记的吸毒人员建立工作台帐，并将登记信息录入“全国禁毒信息系统”吸毒人员数据库，实行信息化管理”；第三条第（一）项规定，“对主动到公安机关进行登记的吸毒人员应当进行登记”；第六条第一款规定“公安机关登记吸毒人员信息时，对已经核实身份的，按照要求填写相应的吸毒人员登记表格，经公安机关登记单位负责人审核后与有关证明材料一起归入吸毒人员档案，同时将吸毒人员的登记信息按要求录入吸毒人员数据库”。本案中，2013年9月11日14时许，伍新衡在其父亲伍南山、叔父伍跃进的陪同下，到县公安局车江派出所报告伍新衡吸毒，请求公安机关采取强制戒毒措施。县公安局对伍新衡进行尿液检测，确认其甲基苯丙胺呈阳性，即对其进行登记，将登记信息录入“全国禁毒信息系统”吸毒人员数据库，实行动态管控，该行为符合前述法规、规章的规定。伍新衡请求撤销该记录于法不符，本院不予支持。《中华人民共和国禁毒法》第三十八条第三款规定“吸毒成瘾人员自愿接受强制隔离戒
摘要
《戒毒条例》第四条第二款规“定县级以上地方人民政府公安机关负责对涉嫌吸毒人员进行检测，对吸毒人员进行登记并依法实行动态管控”。《吸毒人员登记办法》第二条第二款规定“公安机关应当对登记的吸毒人员建立工作台帐，并将登记信息录入“全国禁毒信息系统”吸毒人员数据库，实行信息化管理”；第三条第（一）项规定，“对主动到公安机关进行登记的吸毒人员应当进行登记”；第六条第一款规定“公安机关登记吸毒人员信息时，对已经核实身份的，按照要求填写相应的吸毒人员登记表格，经公安机关登记单位负责人审核后与有关证明材料一起归入吸毒人员档案，同时将吸毒人员的登记信息按要求录入吸毒人员数据库”。本案中，2013年9月11日14
正文（节选）
湖南省衡阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）湘04行终1号上诉人（原审原告）：伍新衡，男，1973年10月10日出生，汉族，住湖南省衡南县。委托诉讼代理人：伍南山(伍新衡父亲)，男1943年1月3日出生，汉族，住址同上。被告：衡南县公安局，住所地衡南县云集镇公园南路。法定代表人：张东成，局长。委托诉讼代理人：孙志刚、谢晨宇，该局工作人员。上诉人伍新衡因与被上诉人衡南县公安局（以下简称“县……