民间借贷纠纷 (2021)湘05民终192号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷。丁建华向蔡先辉借款,蔡先辉通过支付宝转账方式将借款转给丁建华,双方之间债权债务关系成立。作为借款方(债务人)的丁建华应依法诚实履行其还款义务,偿还蔡先辉借款2万元。虽双方未约定还款期限,根据《中华人民共和国合同法》第六十二条规定:当事人就有关合同内容约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,适用下列规定:……(四)履行期限不明确的,债务人可以随时履行,债权人也可以随时要求履行,但应当给对方必要的准备时间。现蔡先辉要求丁建华还款,丁建华一直拖欠不还,属违约行为,故法院对蔡先辉要求丁建华偿还借款本金2万元的诉讼请求予以支持。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第六十二条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决:丁建华偿还蔡先辉借款本金人民币20000元。一审案件受理费150元,由丁建华负担。本院二审期间,丁建华围绕上诉请求提交了1份证据:微信聊天记录,拟证明蔡先辉转了2万,蔡先辉的二叔向其母借了4000元,相抵后实际只有1.6万元,之后丁建华向丁雪花分2次共偿还2万元2019年4月丁雪花通过微信的方式告知了蔡先辉丁建华已偿还借款。蔡先辉质证
摘要
本案系民间借贷纠纷。丁建华向蔡先辉借款,蔡先辉通过支付宝转账方式将借款转给丁建华,双方之间债权债务关系成立。作为借款方(债务人)的丁建华应依法诚实履行其还款义务,偿还蔡先辉借款2万元。虽双方未约定还款期限,根据《中华人民共和国合同法》第六十二条规定:当事人就有关合同内容约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,适用下列规定:……(四)履行期限不明确的,债务人可以随时履行,债权人也可以随时要求履行,但应当给对方必要的准备时间。现蔡先辉要求丁建华还款,丁建华一直拖欠不还,属违约行为,故法院对蔡先辉要求丁建华偿还借款本金2万元的诉讼请求予以支持。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第六十条
正文(节选)
湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)湘05民终192号上诉人(原审被告):丁建华,男,1988年2月19日出生,汉族,住邵阳县。委托诉讼代理人:丁雪花,女,1989年8月15日出生,汉族,住邵阳县,系丁建华之妹。被上诉人(原审原告):蔡先辉,男,1988年10月14日出生,汉族,住武冈市。上诉人丁建华因与被上诉人蔡先辉民间借贷纠纷一案,不服湖南省邵阳县人民法院(2020)湘052……