交通肇事 (2016)甘09刑终99号

案号
(2016)甘09刑终99号
法院
甘肃省酒泉市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2016
地域
甘肃省酒泉市
裁判日期
2016-11-02

裁判要旨

原审认定原审被告人马某甲驾驶机动车,违反道路交通安全法规,发生交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪的事实清楚,定罪量刑适当。上诉人康某某主张的误工费、护理费的期限有其提供的甘肃科证司法鉴定所《关于康某某司法医学鉴定意见书》证实,原审计算的误工费、护理费的期限不当,应依鉴定意见书鉴定的期限计算;其主张的被抚养人生活费,因其未完全丧失劳动能力,原审不予支持适当。上诉人于某某、谢某主张的停运损失,因不是直接经济损失,不属刑事附带民事案件赔偿范围。原审被告人马某甲与原审附带民事诉讼被告人灵寿县福韵汽车运销有限公司签订的《分期购车协议书》证实,原审被告人马某甲是分期付款购买车辆,原审附带民事诉讼被告人灵寿县福韵汽车运销有限公司作为车辆出卖方保留了该肇事车辆的所有权,依据《最高人民法院关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失,保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》规定,原审被告人马某甲使用该车运输时,因交通事故造成他人财产损失,出卖方原审附带民事诉讼被告人灵寿县福韵汽车运销有限公司不承担民事责任,故三上诉人要求原审附带民事诉讼被告人灵寿县福

摘要

原审认定原审被告人马某甲驾驶机动车,违反道路交通安全法规,发生交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪的事实清楚,定罪量刑适当。上诉人康某某主张的误工费、护理费的期限有其提供的甘肃科证司法鉴定所《关于康某某司法医学鉴定意见书》证实,原审计算的误工费、护理费的期限不当,应依鉴定意见书鉴定的期限计算;其主张的被抚养人生活费,因其未完全丧失劳动能力,原审不予支持适当。上诉人于某某、谢某主张的停运损失,因不是直接经济损失,不属刑事附带民事案件赔偿范围。原审被告人马某甲与原审附带民事诉讼被告人灵寿县福韵汽车运销有限公司签订的《分期购车协议书》证实,原审被告人马某甲是分期付款购买车辆,

正文(节选)

甘肃省酒泉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2016)甘09刑终99号原公诉机关甘肃省瓜州县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)康某某,男,生于1986年6月6日。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)谢某,男,生于1974年11月26日。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)于某某,男,生于1971年6月23日。原审附带民事诉讼原告人李某某,男,生于1963年7月8日。原审附带民事诉……