故意伤害 （2014）延中刑终字第65号

被告人赵某某，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人赵某某的行为造成被害人经济损失，应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某某所提的医药费、误工损失费、住院伙食补助费等，支持合理部分，其他的诉讼请求无法律依据，不予支持。刑事附带民事原告人张某某主张对右手环指进行治疗之后另行提起民事诉讼的诉讼请求，符合法律规定，应予支持。综上，对被告人赵某某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害罪和《中华人民共和国共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、二十一条、第二十三条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条之规定，判决如下：一、被告人赵某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。二、被告人赵某某于本判决生效之日起十日内赔偿刑事附带民事诉讼原告人张某某医药费16237.65元，误工费141.55元×70天=9，908.5元，护理费120.74×56天=6，761.44元，住院伙食补助费7天×50元=350元，后续治疗费9000元，鉴定费2869元.共计45126.59元

被告人赵某某，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人赵某某的行为造成被害人经济损失，应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某某所提的医药费、误工损失费、住院伙食补助费等，支持合理部分，其他的诉讼请求无法律依据，不予支持。刑事附带民事原告人张某某主张对右手环指进行治疗之后另行提起民事诉讼的诉讼请求，符合法律规定，应予支持。综上，对被告人赵某某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害罪和《中华人民共和国共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、二十一条、第二十三条及《

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）延中刑终字第65号原公诉机关吉林省龙井市人民检察院。上诉人（原审被告人）赵某某，女，1960年12月5日出生，汉族，高中文化，无职业，公民身份证号码：×××，现住延吉市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年9月16日取保候审，2014年2月14日再次取保候审，2014年7月18日被逮捕。现羁押于延吉市看守所。延吉市人民法院审理延吉市人民检……