财产损害赔偿纠纷 （2016）辽05民终1631号

李月英家中淋浴器阀门损坏跑水致兰秀英家财产损失，应承担赔偿责任。关于兰秀英主张因跑水产生的租房损失，酌情支持3个月租房损失1200元，扣除已给付兰秀英的租房费200元，实际赔偿1000元。一审法院判决：被告李月英赔偿原告兰秀英财产损失3200元，鉴定费500元，租房损失1000元，计4700元，于判决发生法律效力后三日内履行。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告李月英负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：本院对一审查明的事实予以确认。二审审理期间，兰秀英陈述其房屋装修期间从2016年9月3日至2016年9月14日。本院认为：民事主体的合法权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权利，应当承担侵权责任。兰秀英因跑水遭受的财产损失已经评估确定为3200元，本院予以维持。本案的争议焦点是应否支持兰秀英的租房损失。兰秀英的房屋受损系客观存在的事实，对于兰秀英修复房屋期间的租房费用，属于必要

李月英家中淋浴器阀门损坏跑水致兰秀英家财产损失，应承担赔偿责任。关于兰秀英主张因跑水产生的租房损失，酌情支持3个月租房损失1200元，扣除已给付兰秀英的租房费200元，实际赔偿1000元。一审法院判决：被告李月英赔偿原告兰秀英财产损失3200元，鉴定费500元，租房损失1000元，计4700元，于判决发生法律效力后三日内履行。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告李月英负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽05民终1631号上诉人（原审被告）:李月英，女，1958年9月18日出生，汉族，现住辽宁省本溪市明山区。委托诉讼代理人:郇庆江，本溪市方正法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）:兰秀英，女，1949年12月2日出生，汉族，现住辽宁省本溪市明山区。上诉人李月英因与被上诉人兰秀英财产损害赔偿纠纷一案，不服本市明山区人民法院（2016）辽……