民间借贷纠纷 （2017）苏05民辖51号

张家港市人民法院（2017）苏0582民初6390号《关于原告刘润之与被告张玺民间借贷纠纷一案报请指定管辖的请示》，以该案被告张玺系该院工作人员张春生的儿子为由，报请我院指定管辖。根据江苏省高级人民法院有关规定，基层法院受理的案件一方当事人是本院或本院工作人员及其近亲属或因其他原因可能影响案件公正审理的，基层法院应当报请中级法院指定辖区内其他基层法院审理。因本案被告系张家港法院工作人员的近亲属，为有利于案件公正审理，防止当事人合理怀疑，该案不宜由张家港法院继续审理，故同意该院的请示意见。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由常熟市人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长　　赵荣祖审判员　　钱一军审判员　　陈　婧二〇一七年七月十一日书记员　　刘　红

张家港市人民法院（2017）苏0582民初6390号《关于原告刘润之与被告张玺民间借贷纠纷一案报请指定管辖的请示》，以该案被告张玺系该院工作人员张春生的儿子为由，报请我院指定管辖。根据江苏省高级人民法院有关规定，基层法院受理的案件一方当事人是本院或本院工作人员及其近亲属或因其他原因可能影响案件公正审理的，基层法院应当报请中级法院指定辖区内其他基层法院审理。因本案被告系张家港法院工作人员的近亲属，为有利于案件公正审理，防止当事人合理怀疑，该案不宜由张家港法院继续审理，故同意该院的请示意见。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由常熟市人民法院审理。本裁定一经作出即生

江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)苏05民辖51号原告：刘润之，男，1986年5月16日生，汉族，户籍地江苏省泗阳县，住张家港市。被告：张玺，男，1989年2月14日生，汉族，住张家港市。原告刘润之与被告张玺民间借贷纠纷一案，张家港市人民法院于2017年6月6日立案。原告刘润之诉称，2016年5月17日，被告向原告借款人民币15000元，期限一个月。到期后，经原告多次催讨，被告……