金融借款合同纠纷 （2019）冀0921民初1918号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 沧县农村信用联社股份有限公司兴济分社与被告官建卫、官永焕、朱金凯签订的个人循环额度借款合同及最高额保证合同合法有效。 被告官建卫欠沧县农村信用联社股份有限公司兴济分社借款本金99213.43元及相应利息事实清楚，证据充分。 被告官建卫贷款后，未能按合同约定履行还本付息义务，已构成违约。 故被告官建卫应按合同约定偿还原告借款本金99213.43元及相应利息，并支付违约利息。 被告李风英向原告出具了借款人家庭主要成员同意借款意见书，则该债务为夫妻共同债务，应由被告官建卫、李风英共同偿还。 被告官永焕、朱金凯为被告官建卫的借款提供连带责任保证，且被告官永焕的配偶杜杰云、被告朱金凯的配偶吴秀英分别向原告出具了保证人家庭主要成员同意担保并承担连带责任意见书,明确表示夫妻承担连带清偿责任。 故被告官永焕、杜杰云及朱金凯、吴秀英应承担连带保证责任。 被告官永焕、杜杰云、朱金凯、吴秀英承担保证责任后，有权向被告官建卫追偿。 沧县农村信用联社股份有限公司兴济分社系不具备法人资格的分支机构，故债权可由原告主张。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国婚
摘要
沧县农村信用联社股份有限公司与官建卫、李风英金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省沧县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0921民初1918号 原告：沧县农村信用联社股份有限公司。 住所地：沧州市解放东路101号。 统一社会信用代码：91130900072081356X。 法定代表人：刘金辉，董事长。 委托诉讼代理人：张玉军，公司职工。 被告：官建卫，男，汉族，1970年11月17日生，住沧县。 被告：李风英，女，汉族，1969年5月27日生，住沧县。 ……