（2013）信中法民终字第1334号

公民的身体健康权受法律保护。被告邱莹驾驶机动车在进出道路未让道路内正常行驶的车辆优先通行，其行为违反《河南省交通安全条例》第二十二条之规定，应承担全部责任。交警部门对此事故的认定，事实清楚，划分责任适当，对此认定书法院予以采信。原告因此而受伤，被告应当赔偿原告因此所遭受的各项损失，即医疗费、误工费、护理费、交通费、车损费、住院伙食补助费等。由于原告未提供交通费、车损费有关证据，原告此项请求法院不予支持。由于原告的诉请只有24000元，超出部分视为放弃，被告太平洋保险信阳公司作为豫S60**号轿车的投保者，应在该车的保险范围内承担赔偿责任。故根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，原审法院判决：被告中国太平洋财产保险股份有限公司信阳中心支公司在交强险范围内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费共计24000元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付

公民的身体健康权受法律保护。被告邱莹驾驶机动车在进出道路未让道路内正常行驶的车辆优先通行，其行为违反《河南省交通安全条例》第二十二条之规定，应承担全部责任。交警部门对此事故的认定，事实清楚，划分责任适当，对此认定书法院予以采信。原告因此而受伤，被告应当赔偿原告因此所遭受的各项损失，即医疗费、误工费、护理费、交通费、车损费、住院伙食补助费等。由于原告未提供交通费、车损费有关证据，原告此项请求法院不予支持。由于原告的诉请只有24000元，超出部分视为放弃，被告太平洋保险信阳公司作为豫S60**号轿车的投保者，应在该车的保险范围内承担赔偿责任。故根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十六条，最高

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）信中法民终字第1334号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司信阳中心支公司。（以下简称太平洋保险信阳公司）法定代理人李航，公司经理。委托代理人刘杰，该公司职工。被上诉人（原审原告）沈正华，女，1973年6月26日生，汉族。原审被告汪继花，女，1973年4月8日生，汉族。原审被告邱莹，女，1981年11月14日生，汉族。上诉人太平洋保……