买卖合同纠纷 （2018）粤03民终23584号

百乐真公司系香港特别行政区注册成立的公司，本案系涉港买卖合同纠纷。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定，当事人可以协议选择合同适用的法律，当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。本案中，双方未约定法律适用，达柏嘉公司住所地在中国深圳，买卖合同履行地在中国深圳，按照最密切联系原则，本案应适用中华人民共和国内地法律为准据法。本案中，达柏嘉公司向百乐真公司下订单，订购50台原装进口空气净化器（型号BM-S501A），双方买卖合同关系成立，均应依照合同约定履行各方义务。在履行合同中，百乐真公司向达柏嘉公司履行了交货义务，达柏嘉公司应当履行付款义务；百乐真公司和达柏嘉公司后协商一致，达柏嘉公司退回货物20台，该系合同的部分解除，对于合同未解除部分，双方均应继续履行义务。关于百乐真公司要求达柏嘉公司继续支付货款的诉讼请求。根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。本案当中，百乐真公司、达柏嘉公司双

百乐真公司系香港特别行政区注册成立的公司，本案系涉港买卖合同纠纷。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定，当事人可以协议选择合同适用的法律，当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。本案中，双方未约定法律适用，达柏嘉公司住所地在中国深圳，买卖合同履行地在中国深圳，按照最密切联系原则，本案应适用中华人民共和国内地法律为准据法。本案中，达柏嘉公司向百乐真公司下订单，订购50台原装进口空气净化器（型号BM-S501A），双方买卖合同关系成立，均应依照合同约定履行各方义务。在履行合同中，百乐真公司向达柏嘉公司履行了

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤03民终23584号上诉人（原审被告）：深圳市达柏嘉生物科技有限公司，住所地广东省深圳市福田区梅林街道中康路**中康创业园752。法定代表人：谢武。委托诉讼代理人：胡进辉，广东穗江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：百乐真（香港）有限公司[PARAMA(HONGKONG)COMPANYLIMITED]，，住所地香港特别行政区尖沙咀山林道**……