（2013）百刑终字第61号

上诉人潘达欣因琐事持械殴打他人，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪；上诉人潘达欣、原审被告人林方正以非法占有为目的，结伙多次采用秘密手段，窃取公民财物，数额巨大，二被告人的行为均已构成盗窃罪；原审被告人邓肖玲明知是盗窃所得车辆仍予以购买、窝藏或介绍买卖，原审被告人邓永攀明知是盗窃所得的摩托车仍予以购买又转卖，其行为均构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。上诉人潘达欣犯故意伤害罪、盗窃罪，应数罪并罚。原审被告人林方正因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应从重处罚。鉴于原审被告人邓肖玲、邓永攀归案后均如实供述自己罪行，当庭自愿认罪，积极配合公安机关追回涉案车辆并已发还被害人，各被害人的损失得以挽回，可依法予以从轻处罚并宣告缓刑。原判认定事实清楚，定性准确，量刑适当，审判程序合法。本院依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　韦 中 利审　判　员　欧阳广明代理审判员　卢 荣 旗二〇一三年四月三日书　记　员　刘 慧 玲

上诉人潘达欣因琐事持械殴打他人，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪；上诉人潘达欣、原审被告人林方正以非法占有为目的，结伙多次采用秘密手段，窃取公民财物，数额巨大，二被告人的行为均已构成盗窃罪；原审被告人邓肖玲明知是盗窃所得车辆仍予以购买、窝藏或介绍买卖，原审被告人邓永攀明知是盗窃所得的摩托车仍予以购买又转卖，其行为均构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。上诉人潘达欣犯故意伤害罪、盗窃罪，应数罪并罚。原审被告人林方正因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应从重处罚。鉴于原审被告人邓肖玲、邓永攀归案后均如实供述自己罪行，当庭自愿认罪，积极配合公

广西壮族自治区百色市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2013）百刑终字第61号原公诉机关广西壮族自治区百色市右江区人民检察院。上诉人（原审被告人）潘达欣（曾用名潘达千），男，1979年出生于广西德保县。辩护人罗启国，广西凌盛律师事务所律师。原审被告人林方正（曾用名林芳正），男，1963年12月12日出生于广西靖西县。原审被告人邓肖玲（曾用名邓丽仁），女，1976年11月17日出生于广西田阳县。原审……