民间借贷纠纷 (2017)浙08民终1494号
裁判要旨
案涉借款人陈小林因涉嫌犯集资诈骗罪于2012年1月14日被刑事拘留,同年2月20日被逮捕。2013年3月12日,衢州市人民检察院向衢州市中级人民法院提起公诉。在此期间江山市公安局曾向社会公示,要求该案有关人员向公安机关报案及登记。2014年5月8日,衢州市中级人民法院作出(2013)浙衢刑初字第20号刑事判决,认定陈小林自2006年9月至2011年11月期间非法集资本金总额为7.72亿余元,未偿还的债务余额扣除已支付的利息为2.12亿余元,以集资诈骗罪判处陈小林死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。陈小林不服,提出上诉。2014年8月2日,浙江省高级人民法院作出(2014)浙刑二终字第57号刑事裁定,驳回陈小林上诉,维持原判。案涉借款发生在2011年9月15日,属生效刑事判决认定的陈小林非法集资诈骗期间。因毛仙月、毛院明在公安机关公示申报期间未向公安机关报案,故在刑事判决中未就案涉借款是否属于集资诈骗作出认定。鉴于案涉借款可能涉嫌非法集资犯罪,根据规定本案应当裁定驳回起诉,并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》
摘要
案涉借款人陈小林因涉嫌犯集资诈骗罪于2012年1月14日被刑事拘留,同年2月20日被逮捕。2013年3月12日,衢州市人民检察院向衢州市中级人民法院提起公诉。在此期间江山市公安局曾向社会公示,要求该案有关人员向公安机关报案及登记。2014年5月8日,衢州市中级人民法院作出(2013)浙衢刑初字第20号刑事判决,认定陈小林自2006年9月至2011年11月期间非法集资本金总额为7.72亿余元,未偿还的债务余额扣除已支付的利息为2.12亿余元,以集资诈骗罪判处陈小林死刑,缓期二年执行,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。陈小林不服,提出上诉。2014年8月2日,浙江省高级人民法院作出(2014
正文(节选)
浙江省衢州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)浙08民终1494号上诉人(原审原告):毛仙月,女,1961年7月28日出生,汉族,住浙江省江山市。上诉人(原审原告):毛院明,男,1964年8月26日出生,汉族,住浙江省江山市区县。被上诉人(原审被告):陈小林,男,1977年7月16日出生,汉族,户籍地浙江省江山市区,现羁押于浙江省。被上诉人(原审被告):毛慧丽,女,1983年11月10日出……