交通肇事 （2017）辽07刑终34号

被告人郑某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法判处。被告人郑某某主动拨打报警电话，并在现场等候公安机关调查，系自首，依法可从轻处罚。积极赔偿被害人家属经济损失，并取得被害人家属谅解，可酌情从轻处罚。鉴于被告人到案后认罪、悔罪，确实不致再危害社会，可对其适用缓刑。关于民事赔偿部分，附带民事诉讼原告人王某甲、岳某甲、岳某丙因被害人岳某乙死亡造成的经济损失，由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司锦州市太和支公司，先在交通事故责任强制保险限额内赔偿12万元；超出交强险部分，由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司锦州市太和支公司商业第三者责任保险限额内赔偿294641.36元。原审法院经公开开庭审理，对涉案证据进行了庭审质证，并根据原审被告人郑某某的具体犯罪事实、性质、情节、对社会的危害程度及造成经济损失等情况，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国侵

被告人郑某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法判处。被告人郑某某主动拨打报警电话，并在现场等候公安机关调查，系自首，依法可从轻处罚。积极赔偿被害人家属经济损失，并取得被害人家属谅解，可酌情从轻处罚。鉴于被告人到案后认罪、悔罪，确实不致再危害社会，可对其适用缓刑。关于民事赔偿部分，附带民事诉讼原告人王某甲、岳某甲、岳某丙因被害人岳某乙死亡造成的经济损失，由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司锦州市太和支公司，先在交通事故责任强制保险限额内赔偿12万元；超出交强险部分，由附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司锦

辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）辽07刑终34号原公诉机关辽宁省凌海市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司锦州市太和支公司，住所地辽宁省锦州市太和区凌西大街20号。法定代表人赵亮，系该公司经理。诉讼代理人张红，辽宁锦逸律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某甲，女，1951年4月20日出生，汉族，农民，现住山东省曹县苏集镇……