（2016）豫14行终字第64号

被上诉人商丘市公安局古宋分局具有对辖区内违反治安管理的行为进行处理的法定职权。其认定本案李良相殴打他人的事实清楚，证据确凿。对李良相处罚适用法律正确。其处罚决定书中将李良相的违法行为书写为轻微不当，依法应予以纠正。该问题属程序上的瑕疵，不足以导致行政行为被撤销。其程序遵循了立案受理、调查取证、调解、告知权利、裁决、送达，符合法定程序。商丘市公安局古宋分局所提驳回李良相诉请的要求，依法予以支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回李良相的诉讼请求。上诉人李良相上诉称，本案证人与原审第三人系亲属关系，其证言内容不真实；被上诉人在对上诉人进行治安处罚时未告知救济渠道；治安处罚决定书显示违法行为轻微但适用该法条是较重的处罚，处罚幅度明显不当。请求撤销原审判决，改判支持上诉人的诉请。被上诉人商丘市公安局古宋分局答辩称，其对李良相作出处罚决定，程序合法，事实清楚，适用法律正确。原审判决正确合法。请求维持原审判决。原审第三人李义兰未进行答辩。原审各方当事人提供的证据均已随案卷移送本院。二审中，各方当事人均未提供新的证据。本院对证据和事实审查认定与原审判决一致。本院认为，被上诉人

被上诉人商丘市公安局古宋分局具有对辖区内违反治安管理的行为进行处理的法定职权。其认定本案李良相殴打他人的事实清楚，证据确凿。对李良相处罚适用法律正确。其处罚决定书中将李良相的违法行为书写为轻微不当，依法应予以纠正。该问题属程序上的瑕疵，不足以导致行政行为被撤销。其程序遵循了立案受理、调查取证、调解、告知权利、裁决、送达，符合法定程序。商丘市公安局古宋分局所提驳回李良相诉请的要求，依法予以支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回李良相的诉讼请求。上诉人李良相上诉称，本案证人与原审第三人系亲属关系，其证言内容不真实；被上诉人在对上诉人进行治安处罚时未告知救济渠道；治安处罚决

河南省商丘市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）豫14行终字第64号上诉人（原审原告）李良相，男，1975年11月24日出生，汉族。委托代理人杨明志，商丘市法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）商丘市公安局古宋分局，住所地商丘市睢阳区。法定代表人王雁冰，该局局长。委托代理人侯书贤，该局工作人员。委托代理人肖冰，该局工作人员。原审第三人李义兰，女，1954年8月16日出生，汉族。上诉人李良相因……