生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁03民终1043号

邻里之间应当相互尊重，互帮互助，共同营造和谐的氛围。所产生的纠纷可通过人民调解委员会等有关组织调解，应避免通过伤害对方的方式处理。公民的生命健康权受法律保护，行为人侵害他人权利应当承担责任。左金萍、左芳芳与张玉华因琐事发生纠纷，致使张玉华受伤，对张玉华所造成的损失，应由左金萍、左芳芳承担赔偿责任。张玉华主张左金萍、左芳芳赔偿医疗费24146.14元，有医疗费单据、住院病历予以证实，予以支持；张玉华所主张的误工费，应按照其误工时间及提供的工资证明即每日100.00元进行计算，误工期间应为84日（住院期间28日，休息期间56日），该误工费用为8400.00元；张玉华主张的护理费，应按一人护理计算。可根据张玉华提供的护理人员郝之金的工资每日为116.00元，计算28日，共计3248.00元，左金萍、左芳芳应当予以赔偿。上述各项赔偿数额总计应为35794.14元。张玉华诉求超出的部分，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条的规定，判决为：一、左金萍、左芳芳赔偿张玉

邻里之间应当相互尊重，互帮互助，共同营造和谐的氛围。所产生的纠纷可通过人民调解委员会等有关组织调解，应避免通过伤害对方的方式处理。公民的生命健康权受法律保护，行为人侵害他人权利应当承担责任。左金萍、左芳芳与张玉华因琐事发生纠纷，致使张玉华受伤，对张玉华所造成的损失，应由左金萍、左芳芳承担赔偿责任。张玉华主张左金萍、左芳芳赔偿医疗费24146.14元，有医疗费单据、住院病历予以证实，予以支持；张玉华所主张的误工费，应按照其误工时间及提供的工资证明即每日100.00元进行计算，误工期间应为84日（住院期间28日，休息期间56日），该误工费用为8400.00元；张玉华主张的护理费，应按一人护理计算。

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终1043号上诉人（原审被告）：左金萍，农民。上诉人（原审被告）：左芳芳，农民。委托代理人：李如鹏，山东圣德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张玉华，农民。委托代理人：王凯，山东名震律师事务所律师。委托代理人：王志栋，山东名震律师事务所律师。上诉人左金萍、左芳芳因与被上诉人张玉华健康权纠纷一案，不服山东省桓台县人民法院（2015）桓……