（2014）沪二中受终字第312号
正文（节选）
上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沪二中受终字第312号上诉人胡荷棣。上诉人胡荷棣因不服上海市静安区人民法院（2014）静受初字第48号民事裁定，向本院提出上诉。上诉人认为被诉人是企业，是民事主体，所争议的对象《退房单》是民事协议；要求被诉人将放置在上诉人安置房内的非上诉人的家具等物品搬走，是排除妨害，是典型的民事案件，本案应由人民法院管辖，故请求撤销原审裁定，由原审法院立案受理……
上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沪二中受终字第312号上诉人胡荷棣。上诉人胡荷棣因不服上海市静安区人民法院（2014）静受初字第48号民事裁定，向本院提出上诉。上诉人认为被诉人是企业，是民事主体，所争议的对象《退房单》是民事协议；要求被诉人将放置在上诉人安置房内的非上诉人的家具等物品搬走，是排除妨害，是典型的民事案件，本案应由人民法院管辖，故请求撤销原审裁定，由原审法院立案受理……