民间借贷纠纷 (2021)皖13民终2118号

案号
(2021)皖13民终2118号
法院
安徽省宿州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
安徽省宿州市
裁判日期
2021-05-24

裁判要旨

合法的借贷关系应依法予以保护。李庆侠向李艳飞借款300,000元,并向其出具借条,约定利息一分五,李庆侠理应偿还借款本金,并按约定支付利息。石现堂在出具于2017年5月7日的借条上加注“石现堂用”字样,其辩称是其向李庆侠借款,双方是亲戚关系,所以没有单独书写借条,就直接在该借条上加注,但加注并非担保,且借款是从李庆侠处借得,本息也偿还给了李庆侠,其中36,000元利息是按照李庆侠的指示打给了李艳飞,并非是向李艳飞偿还借款,也不存在借贷关系,综合双方的转账记录,对石现堂的辩解,一审予以采信,对李艳飞要求石现堂偿还案涉借款本金及利息的诉请,一审不予支持。对李艳飞要求李庆侠偿还借款本金237,236元,利息暂定712元(利息以237,236元为基数自2020年10月20日起按年利率15.4%计息至清偿完毕时止)的诉请,该诉请不超过双方约定,也不违反法律的强制性规定,结合李庆侠的还款记录及当事人陈述,一审予以调整为,李庆侠偿还李艳飞借款本金230,775.2元,利息712元,并继续以本金230,775.2元为基数自2020年10月20日起按年利率15.4%计息利息至本息清偿完毕之日止。一审依照

摘要

合法的借贷关系应依法予以保护。李庆侠向李艳飞借款300,000元,并向其出具借条,约定利息一分五,李庆侠理应偿还借款本金,并按约定支付利息。石现堂在出具于2017年5月7日的借条上加注“石现堂用”字样,其辩称是其向李庆侠借款,双方是亲戚关系,所以没有单独书写借条,就直接在该借条上加注,但加注并非担保,且借款是从李庆侠处借得,本息也偿还给了李庆侠,其中36,000元利息是按照李庆侠的指示打给了李艳飞,并非是向李艳飞偿还借款,也不存在借贷关系,综合双方的转账记录,对石现堂的辩解,一审予以采信,对李艳飞要求石现堂偿还案涉借款本金及利息的诉请,一审不予支持。对李艳飞要求李庆侠偿还借款本金237,236

正文(节选)

安徽省宿州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖13民终2118号 上诉人(原审原告):李艳飞,女,1985年11月27日出生,汉族,住安徽省宿州市泗县。 委托诉讼代理人:苏伟,安徽睿涵律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):石现堂,男,1968年6月12日出生,汉族,住安徽省宿州市泗县。 原审被告:李庆侠,女,1969年10月5日出生,汉族,住安徽省宿州市泗县。 委托诉讼代理人:李古……