（2013）鄂武汉中行终字第00219号

被告将王志2013年3月21日的《投诉请求信》作为证据向法庭提交，表明国土规划东新分局收到王志的《投诉请求信》。原告将国土规划东新分局2013年4月7日的《回复》作为证据向法庭提交，亦表明王志收到国土规划东新分局的《回复》。在此情况下，王志在诉状上表明对国土规划东新分局的《回复》不服，且认为国土规划东新分局不履行其法定职责，以国土规划东新分局为被告，而提起了本次不作为之诉。依据国土规划东新分局回复内容即“根据《建设工程质量管理条例》、《建设工程勘察设计管理条例》及建设部相关规定，施工图设计方案中的给排水设施，由武汉市建委下属的施工图审查机构审查批准，不是我局的审批范围。对于住宅小区中给排水设施运行噪音给您造成的困扰，建议您通过司法诉讼途经维护您的合法权益”分析，可知该《回复》是针对王志投诉内容所作，被告的行为已证明王志所诉国土规划东新分局不履行其法定职责的理由不能成立。《中华人民共和国行政诉讼法》第十一条即“人民法院受理公民、法人和其他组织对下列具体行政行为不服提起的诉讼：……（五）申请行政机关履行保护人身权、财产权的法定职责，行政机关拒绝履行或者不予答复的；……”的规定，确定了“答复

被告将王志2013年3月21日的《投诉请求信》作为证据向法庭提交，表明国土规划东新分局收到王志的《投诉请求信》。原告将国土规划东新分局2013年4月7日的《回复》作为证据向法庭提交，亦表明王志收到国土规划东新分局的《回复》。在此情况下，王志在诉状上表明对国土规划东新分局的《回复》不服，且认为国土规划东新分局不履行其法定职责，以国土规划东新分局为被告，而提起了本次不作为之诉。依据国土规划东新分局回复内容即“根据《建设工程质量管理条例》、《建设工程勘察设计管理条例》及建设部相关规定，施工图设计方案中的给排水设施，由武汉市建委下属的施工图审查机构审查批准，不是我局的审批范围。对于住宅小区中给排水设施

湖北省武汉市中级人民法院行 政 判 决 书（2013）鄂武汉中行终字第00219号上诉人（原审原告）：王志，男，1981年9月24日出生，汉族。委托代理人：王京魁（上诉人王志之父），1956年12月20日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：武汉市国土资源和规划局东湖新技术开发区分局。法定代表人：李秋萍，女，局长。委托代理人：张树勤，湖北大晟律师事务所律师。委托代理人：荣兰，湖北大晟律师事务所律师。第……