（2014）二中行终字第687号

公民、法人或者其他组织向人民法院提起行政诉讼，应当符合法定起诉条件，其起诉不具备起诉条件及其他法定要件的，应当裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉。市公安局于2014年1月7日向吕华作出的《行政复议告知书》已告知吕华对西城公安分局椿树派出所的行政强制措施不服应向西城公安分局申请行政复议，并同时将吕华的行政复议申请转西城公安分局办理。前述《行政复议告知书》未对吕华的权利义务产生实际影响，吕华提起本案诉讼不符合起诉要件，一审法院对吕华的起诉予以驳回，并无不当。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐　宁审　判　员　　王小浒代理审判员　　曹文祥二〇一四年七月十五日书　记　员　　石　颖 来源：百度“马 克 数据网”

公民、法人或者其他组织向人民法院提起行政诉讼，应当符合法定起诉条件，其起诉不具备起诉条件及其他法定要件的，应当裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉。市公安局于2014年1月7日向吕华作出的《行政复议告知书》已告知吕华对西城公安分局椿树派出所的行政强制措施不服应向西城公安分局申请行政复议，并同时将吕华的行政复议申请转西城公安分局办理。前述《行政复议告知书》未对吕华的权利义务产生实际影响，吕华提起本案诉讼不符合起诉要件，一审法院对吕华的起诉予以驳回，并无不当。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　徐　宁

北京市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）二中行终字第687号上诉人（一审原告）吕华，女，1954年10月28日出生。被上诉人（一审被告）北京市公安局，住所地北京市东城区前门东大街9号。法定代表人傅政华，男，局长。委托代理人李亚梓，男，北京市公安局干部。委托代理人刘阳，男，北京市公安局干部。吕华因诉北京市公安局（以下简称市公安局）公安行政复议一案，不服北京市东城区人民法院（2014）东行……