民间借贷纠纷 (2019)闽01民终1245号
裁判要旨
本案的争议焦点为:1、蒋义成于2014年1月8日通过贾继栋向吴玲账户转账15万元的款项性质。2、蒋义成于2017年5月25日通过吴运标的账户向吴玲转账2万元的款项性质。3、讼争借款是否属于蒋义成、高文倩的夫妻共同债务?关于蒋义成于2014年1月8日通过贾继栋向吴玲账户转账15万元的款项性质。吴玲主张,蒋义成于2013年9月23日向吴玲借款15万元,吴玲当日取回现金后在吴玲家中交付蒋义成。2014年1月8日,蒋义成通过贾继栋向吴玲账户转账15万元。次日,蒋义成向吴玲偿还借款利息15500元后收回借条。故蒋义成通过贾继栋转账的15万元系用于偿还另外2013年9月23日的15万元借款,与讼争款项无关。蒋义成、高文倩主张,蒋义成于2014年1月8日通过案外人贾继栋汇给吴玲的15万元还款是偿还其于2013年7月2日向吴玲的1万元借款、于2013年7月5日向吴玲的3万元借款及于2013年10月19日向吴玲的10万元借款的本息。经查,吴玲的上述主张有其于2013年9月23日取款15万元的农业银行历史交易清单为凭。从交易习惯看,蒋义成提交的微信聊天记录可看出其偿清2014年10月22日的2万元借条款项
摘要
本案的争议焦点为:1、蒋义成于2014年1月8日通过贾继栋向吴玲账户转账15万元的款项性质。2、蒋义成于2017年5月25日通过吴运标的账户向吴玲转账2万元的款项性质。3、讼争借款是否属于蒋义成、高文倩的夫妻共同债务?关于蒋义成于2014年1月8日通过贾继栋向吴玲账户转账15万元的款项性质。吴玲主张,蒋义成于2013年9月23日向吴玲借款15万元,吴玲当日取回现金后在吴玲家中交付蒋义成。2014年1月8日,蒋义成通过贾继栋向吴玲账户转账15万元。次日,蒋义成向吴玲偿还借款利息15500元后收回借条。故蒋义成通过贾继栋转账的15万元系用于偿还另外2013年9月23日的15万元借款,与讼争款项无关
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽01民终1245号 上诉人(原审被告):蒋义成,男,1989年1月29日出生,汉族,住福建省平潭县。 委托诉讼代理人:陈晖、戴东,福建品博律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):吴玲,女,1983年3月12日出生,汉族,住福建省平潭县。 委托诉讼代理人:施文飞,福建中亚海天律师事务所律师。 原审被告:高文倩,女,1991年10月23日出生……