民间借贷纠纷 （2015）沪二中民一（民）终字第2490号

合法的借贷关系受法律保护。刘宏提供的证据证明刘宏和彭劲松之间存在债权债务关系，彭劲松应当按约返还借款。刘宏要求彭劲松归还借款的诉讼请求，法院依法予以支持。关于彭劲松借款的金额，庭审中彭劲松对2011年1月24日、2011年7月22日的借条共计人民币700，000元予以确认，明确尚欠刘宏人民币550，000元，该事实刘宏、彭劲松双方均无异议，法院予以认定，对此不再赘述。关于2010年11月11日借条中记载的人民币2，000，000元及2011年7月29日借条中记载的人民币400，000元借款的问题。诉讼中彭劲松对此借款虽予以否认，但招商银行汇款明细清单明确记载刘宏于2009年7月22日通过招商银行两次转给彭劲松共计人民币100，000元；案外人汤锋潮通过招商银行向彭劲松汇款人民币1，000，000元，并到庭表示该汇款人民币1，000，000元是代刘宏交付给彭劲松的借款，与自己无关；以及上海杰峰计算机科技有限公司向合肥万达广场投资有限公司出具声明书表明人民币700，000元是用以支付彭劲松和妻子赵薇的购房款的事实，结合彭劲松出具的借条，足以证明刘宏向彭劲松交付相关借款，故法院依法认定刘宏向

合法的借贷关系受法律保护。刘宏提供的证据证明刘宏和彭劲松之间存在债权债务关系，彭劲松应当按约返还借款。刘宏要求彭劲松归还借款的诉讼请求，法院依法予以支持。关于彭劲松借款的金额，庭审中彭劲松对2011年1月24日、2011年7月22日的借条共计人民币700，000元予以确认，明确尚欠刘宏人民币550，000元，该事实刘宏、彭劲松双方均无异议，法院予以认定，对此不再赘述。关于2010年11月11日借条中记载的人民币2，000，000元及2011年7月29日借条中记载的人民币400，000元借款的问题。诉讼中彭劲松对此借款虽予以否认，但招商银行汇款明细清单明确记载刘宏于2009年7月22日通过招商银

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民一（民）终字第2490号上诉人（原审被告）彭劲松，男，1974年5月13日出生，汉族，户籍地上海市。委托代理人叶平，上海市海华永泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘宏，男，1967年7月3日出生，汉族，住上海市。委托代理人胡海涛，上海众律律师事务所律师。上诉人彭劲松因民间借贷纠纷一案，不服上海市黄浦区人民法院（2015）黄浦民一（民）……