（2014）抚中民二终字第00058号

抚顺市新抚区劳动人事争议仲裁委员会作出新劳人仲字（2012）32号裁决书，认定李淑兰与被告劳动关系成立，李淑兰在工作中出现意外伤害，已经被确定为工伤，理应享受相关工伤保险待遇。另鉴于被告未参加社会保险系特定社会原因造成，被告为解决这一客观问题为其职工投保意外伤害保险应视为对职工救济的转移手段。原审法院认为被告为职工所投保的意外伤害保险的赔偿金，应作为被告赔偿的一部分，不足部分依照《工伤保险条例》有关规定予以补齐，是公平合理的。依据《工伤保险条例》第三十九条之规定，判决如下：一、被告抚顺市新抚区环境卫生管理处支付原告张国范一次性工亡补助金209340元；二、被告抚顺市新抚区环境卫生管理处支付原告张国范丧葬补助金19356.5元；三、驳回原告张国范的其他诉讼请求。案件受理费10元，由被告抚顺市新抚区环境卫生管理处负担。宣判后，张国范不服原审判决，向本院提起上诉。上诉请求：撤销原判，改判被上诉人给付上诉人工亡补助金409340元，丧葬补助费19356.50元，由被上诉人承担全部诉讼费用。理由如下：上诉人妻子李淑兰是被上诉人职工，李淑兰因公死亡已被认定为工亡，但抚顺市新抚区仲裁委错误认为被上诉

抚顺市新抚区劳动人事争议仲裁委员会作出新劳人仲字（2012）32号裁决书，认定李淑兰与被告劳动关系成立，李淑兰在工作中出现意外伤害，已经被确定为工伤，理应享受相关工伤保险待遇。另鉴于被告未参加社会保险系特定社会原因造成，被告为解决这一客观问题为其职工投保意外伤害保险应视为对职工救济的转移手段。原审法院认为被告为职工所投保的意外伤害保险的赔偿金，应作为被告赔偿的一部分，不足部分依照《工伤保险条例》有关规定予以补齐，是公平合理的。依据《工伤保险条例》第三十九条之规定，判决如下：一、被告抚顺市新抚区环境卫生管理处支付原告张国范一次性工亡补助金209340元；二、被告抚顺市新抚区环境卫生管理处支付原告

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）抚中民二终字第00058号上诉人（原审原告）：张国范，男，1961年4月17日出生，汉族，住抚顺市新抚区。委托代理人：单玉慧，抚顺市顺城区新华法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：抚顺市新抚区环境卫生管理处，住所地：抚顺市新抚区。法定代表人：王彤，该处处长。委托代理人：陈万库，辽宁晨星律师事务所律师。委托代理人：关立新，该处职工。上诉人张……