（2016）津02刑初80号

被告单位中韩营东公司将一般贸易进口的生兔皮伪报成来料加工贸易方式进口，偷逃应缴税额5655189.22元，情节特别严重；被告单位诺维拉公司以相同方式偷逃应缴税额327010.2元；其行为均构成走私普通货物罪。被告人韩××作为二被告单位的实际控制人决定实施伪报贸易方式走私进口的行为，被告人孙××作为二被告单位管理者安排并实施了该行为，被告人解××作为二被告单位业务员受韩××、孙××的指使具体经办相关业务，韩××、孙××作为二被告单位直接负责的主管人员，解××作为直接责任人员，亦构成走私普通货物罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。韩××、孙××自动到案并如实供述，构成自首。韩××、孙××作为被告单位直接负责的主管人员自首，依法应予认定被告单位中韩营东公司、诺维拉公司构成自首。二被告单位及韩××、孙××的辩护人所提具有自首情节的辩护意见，予以采纳。解××在走私犯罪中所实施行为系受韩××、孙××的指使安排，在共同犯罪中起辅助作用，系从犯。解××的辩护人所提解××所起作用较小的辩护意见，予以采纳。综合各被告单位、被告人的犯罪性质、情节、后果、地位作用及悔罪表现，对中韩营东公司、诺维拉公司从轻

被告单位中韩营东公司将一般贸易进口的生兔皮伪报成来料加工贸易方式进口，偷逃应缴税额5655189.22元，情节特别严重；被告单位诺维拉公司以相同方式偷逃应缴税额327010.2元；其行为均构成走私普通货物罪。被告人韩××作为二被告单位的实际控制人决定实施伪报贸易方式走私进口的行为，被告人孙××作为二被告单位管理者安排并实施了该行为，被告人解××作为二被告单位业务员受韩××、孙××的指使具体经办相关业务，韩××、孙××作为二被告单位直接负责的主管人员，解××作为直接责任人员，亦构成走私普通货物罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。韩××、孙××自动到案并如实供述，构成自首。韩××、孙××作为被

天津市第二中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）津02刑初80号公诉机关天津市人民检察院第二分院。被告单位河北中韩营东裘革有限公司，住所地故城县饶阳店镇营东项目区，法定代表人孙××。诉讼代表人石××，河北中韩营东裘革有限公司股东。辩护人张焕，天津金展律师事务所律师。被告单位枣强县诺维拉皮草有限公司，住所地枣强县大营镇人民西街，法定代表人刘××。诉讼代表人刘××。辩护人宋宁、尹宁，天津金展律师事……