（2014）一中执复字第627号

我国法律规定，作为被执行人的公民死亡，其遗产继承人没有放弃继承的，人民法院可以裁定变更被执行人，由该继承人在遗产的范围内偿还债务。继承人放弃继承的，人民法院可以直接执行被执行人的遗产。本案中，（2007）海民初字第8704号民事判决书确定了王立杰对王立行等人各负有994500元人民币的债务，在尚未清偿时，王立杰死亡；而该院的（2013）海民初字第10829号民事判决书确定了王立杰的遗产房子由韩淑敏所有，王立杰所欠债务，由其在遗产房屋的实际价值范围内承担偿还义务。故韩淑敏应在继承遗产房屋的实际价值范围内对王立杰的债务，承担偿还义务。现申请执行人王立行请求变更韩淑敏为本案的被执行人承担民事责任的申请，证据充分，符合法律规定，原审法院予以支持。综上，依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第274条之规定，裁定：变更韩淑敏为本案被执行人；（2007）海民初字第8704号民事判决书确定的应由王立杰向王立行给付人民币994500元的义务，由韩淑敏在其继承王立杰遗产的范围内向申请执行人王立行承担偿还责任。王立行不服该裁定，向本院提出复议，其复议理由为：原审裁定应当依法

我国法律规定，作为被执行人的公民死亡，其遗产继承人没有放弃继承的，人民法院可以裁定变更被执行人，由该继承人在遗产的范围内偿还债务。继承人放弃继承的，人民法院可以直接执行被执行人的遗产。本案中，（2007）海民初字第8704号民事判决书确定了王立杰对王立行等人各负有994500元人民币的债务，在尚未清偿时，王立杰死亡；而该院的（2013）海民初字第10829号民事判决书确定了王立杰的遗产房子由韩淑敏所有，王立杰所欠债务，由其在遗产房屋的实际价值范围内承担偿还义务。故韩淑敏应在继承遗产房屋的实际价值范围内对王立杰的债务，承担偿还义务。现申请执行人王立行请求变更韩淑敏为本案的被执行人承担民事责任的申

北京市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）一中执复字第627号申请复议人（原审申请执行人）王立行。委托代理人李小平。委托代理人王会生。原审被执行人王立杰（已死亡）。原审第三人韩淑敏。委托代理人王希。委托代理人孙建平。申请复议人王立行因不服北京市海淀区人民法院（2014）海执异字第051号执行裁定书向本院申请复议。本院依法组成合议庭进行了审查，本案现已审查终结。原审法院依据已经发生法律效力……