交通肇事 （2017）津02刑终431号

被告人任兰章违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致二被害人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。附带民事诉讼原告人的相关经济损失，由被告人任兰章承担75%的赔偿责任。附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司魏县支公司在交强险和商业三者险的限额内承担赔偿责任，不足部分由被告人任兰章负责赔偿。原审法院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条第一款、第三十六条第一款；《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款；《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款，第一百一十一条，第一百一十七条第二款、第三款，第一百一十九条，第一百三十一条，第一百三十四条第一款第（七）项；《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第四条第一款、第六条第一款、第十二条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十六条、第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项；《中华人民共和国保险法》第十七条、第三十条、第六十四条、第六十五条；《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国

被告人任兰章违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致二被害人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。附带民事诉讼原告人的相关经济损失，由被告人任兰章承担75%的赔偿责任。附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司魏县支公司在交强险和商业三者险的限额内承担赔偿责任，不足部分由被告人任兰章负责赔偿。原审法院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条第一款、第三十六条第一款；《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款；《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款，第一百一十一条，第一百一十七条第二款、第三款，第一百一

天津市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）津02刑终431号原公诉机关天津市滨海新区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某1。诉讼代理人崔小兵，河北雁翎律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）朱某。诉讼代理人崔小兵，河北雁翎律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）管某。诉讼代理人崔小兵，河北雁翎律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某……