交通肇事 （2019）豫13刑终163号

原审被告人屈云超违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，屈云超主动投案，并如实供述了主要犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。因屈云超的犯罪行为给原审附带民事原告人毕某、李某1、李某2造成的经济损失，屈云超应予赔偿。因屈云超已与原审附带民事诉讼原告人已达成协议，故屈云超不再另行承担赔偿责任。安达出租车有限责任公司在本次事故中无过错，不承担赔偿责任。因屈云超驾驶的豫Ｒ×××**号牌小型轿车在上诉人（原审被告人）阳光财产保险有限公司南阳中心支公司投保有交强险和商业三者险，故阳光财产保险有限公司南阳中心公司应当在交强险及商业三者险的责任限额内承担赔偿责任。关于阳光财产保险有限公司南阳中心公司所提原判以城镇标准计算赔偿数额错误的上诉理由，经查，原审附带民事诉讼原告人提交的村委会证明、电费发票、合建协议等证据能够证实被害人生前居住于城镇，主要收入亦来源于城镇，应当按照城镇标准计算赔偿数额。该上诉理由不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚、证据确实、充分，民事部分判决适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一

原审被告人屈云超违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，屈云超主动投案，并如实供述了主要犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。因屈云超的犯罪行为给原审附带民事原告人毕某、李某1、李某2造成的经济损失，屈云超应予赔偿。因屈云超已与原审附带民事诉讼原告人已达成协议，故屈云超不再另行承担赔偿责任。安达出租车有限责任公司在本次事故中无过错，不承担赔偿责任。因屈云超驾驶的豫Ｒ×××**号牌小型轿车在上诉人（原审被告人）阳光财产保险有限公司南阳中心支公司投保有交强险和商业三者险，故阳光财产保险有限公司南阳中心公司应当在交强险及商业三者险的责任限

河南省南阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）豫13刑终163号原公诉机关河南省镇平县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）阳光财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地南阳市宛城区张衡东路****楼。负责人张旭东，该公司总经理。委托诉讼代理人高阳，该公司员工。原审附带民事诉讼原告人毕某，女，1952年10月8日出生，汉族，户籍所在地镇平县。系被害人妻子。原审附带民事……