买卖合同纠纷 (2019)黑民申2019号
裁判要旨
成功公司作为具有专业设备、专业技术、专业人员的车辆销售企业,未提供其在向消费者交付车辆前对车辆按照PDI程序进行整备的证据,应认定对车辆的二次喷漆应属于须告之消费者的商品信息。 故原审法院根据《产品质量法》、《侵害消费者权益行为处罚办法》第五条第七项、第十六条第二款,认为成功公司销售给翟昆峰的车辆,存在经过维修二次喷漆的情况,应属于销售掺杂、掺假,以假充真、以次充好,以不合格商品冒充合格商品的欺诈行为,是适当的。 成功公司的再审申请理由不能成立。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款,《最高人民法院关于适用的解释》第三百九十五条第二款规定,裁定如下:驳回齐齐哈尔市成功汽车销售有限责任公司的再审申请。 审判长 徐凤良审判员 刘 平审判员 赵洪波二〇一九年七月十七日法官助理赵璞书记员何屏 微信公众号“
摘要
齐齐哈尔市成功汽车销售有限责任公司、翟昆峰买卖合同纠纷再审审查与审判监督民事裁定书
正文(节选)
黑龙江省高级人民法院民 事 裁 定 书(2019)黑民申2019号再审申请人(一审被告、二审上诉人):齐齐哈尔市成功汽车销售有限责任公司,住所地黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区永安南大街165号00单元01层01号。 法定代表人:曾林芳,该公司总经理。 委托代理人:王东伟,黑龙江星河律师事务所律师。 委托代理人:王婵婵,黑龙江星河律师事务所律师。 被申请人(一审原告、二审被上诉人):翟昆峰,男,1970年……