民间借贷纠纷 （2016）皖08民终1302号

曹留根向秦体福出具借据后，秦体福将借款汇入曹留根的银行账户，双方之间民间借贷合同成立并生效，秦体福在借款金额中预先扣除借期内利息的行为违反了相关法律规定，借款本金应按实际出借金额计算。双方原约定的利率过高，现双方同意调整为按月利率2%计算利息不违反法律规定，予以支持。秦体福、汪翠玲系夫妻关系，以秦体福名义出借的款项属夫妻共同财产，秦体福、汪翠玲共同主张权利应予支持。曹留根、谢娟红亦系夫妻关系，曹留根在婚姻关系存续期间的借款属夫妻共同债务，秦体福、汪翠玲要求曹留根、谢娟红共同偿还，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国婚姻法》第十七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条第（二）项、第十六条、第二十六条、第二十七条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决：一、曹留根、谢娟红于判决生效之日起十日内偿还秦体福、汪翠玲借款本金197.8万元及其自借款之日起按月利率2%计算至还款之日的利息（其中132万元自2013年12月10日起计息，并应扣除已付利息计49.9万元；65.

曹留根向秦体福出具借据后，秦体福将借款汇入曹留根的银行账户，双方之间民间借贷合同成立并生效，秦体福在借款金额中预先扣除借期内利息的行为违反了相关法律规定，借款本金应按实际出借金额计算。双方原约定的利率过高，现双方同意调整为按月利率2%计算利息不违反法律规定，予以支持。秦体福、汪翠玲系夫妻关系，以秦体福名义出借的款项属夫妻共同财产，秦体福、汪翠玲共同主张权利应予支持。曹留根、谢娟红亦系夫妻关系，曹留根在婚姻关系存续期间的借款属夫妻共同债务，秦体福、汪翠玲要求曹留根、谢娟红共同偿还，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国婚姻法》第十七条，《最高人民法院关

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖08民终1302号上诉人（原审被告）：曹留根。上诉人（原审被告）：谢娟红。上述两位上诉人共同的委托诉讼代理人：程杰，安徽晨曦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：秦体福。被上诉人（原审原告）：汪翠玲。上诉人曹留根、谢娟红因与被上诉人秦体福、汪翠玲民间借贷纠纷一案，不服安徽省怀宁县人民法院（2016）皖0822民初858号民事判决，向本院提起上……