民间借贷纠纷 （2019）桂02民终3754号

债务应当清偿。本案双方当事人均确认贾达斌向冯朝红借款150000元，已归还20000元，尚欠冯朝红借款130000元的事实。现双方约定的借款期限已届满，冯朝红诉请要求贾达斌返还借款130000元并按双方约定的月利率1％支付利息，有事实和法律依据，一审法院予以支持。冯朝红从起诉次日即2019年3月29日起计算利息，一审法院予以准许。 关于本案是否属于夫妻共同债务的问题。一审法院认为，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定：“夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。”本案中，林小青在通过贾达斌与冯朝红往来过程中，明确表示其与贾达斌系夫妻关系，也在冯朝红向其追索借款时知晓了贾达斌向冯朝红借款的事实，且未表示异议，并于2018年7月8日向冯朝红转账还款20000元，转账摘要：“贾达斌还林小青贾达斌还款”。从转账摘要上不能推断出此款是林小青借给贾达斌偿还冯朝红。结合前述分析，可以认定林小青以两人的名义向冯朝红偿还了20000元，故林小青的本次还款行为应当认定为对贾达斌所负债务的事后追认。因此，一审法院确认贾达斌所

债务应当清偿。本案双方当事人均确认贾达斌向冯朝红借款150000元，已归还20000元，尚欠冯朝红借款130000元的事实。现双方约定的借款期限已届满，冯朝红诉请要求贾达斌返还借款130000元并按双方约定的月利率1％支付利息，有事实和法律依据，一审法院予以支持。冯朝红从起诉次日即2019年3月29日起计算利息，一审法院予以准许。 关于本案是否属于夫妻共同债务的问题。一审法院认为，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定：“夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。”本案中，林小青在通过贾达斌与冯朝红往来过程中，明

广西壮族自治区柳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂02民终3754号 上诉人（原审被告）：林小青，女，1984年1月13日出生，汉族，住湖南省新宁县。 委托诉讼代理人：廖琪芳，广西通华律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：冯朝红，女，1957年8月1日出生，汉族，住广西壮族自治区柳州市柳江区。 委托诉讼代理人：陈涛，广西传金律师事务所律师。 原审被告：贾达斌，男，1981年4月……