民间借贷纠纷 （2016）鲁08民申128号

周广久雇佣李建设在工地上拆卸其出租的吊篮，后拆卸下的吊篮从临时放置的位置上滑落将李建设撞伤致死。李建设死亡后，作为雇主的周广久与李建设的亲属签订了赔偿协议书及赔偿金代管协议书，作为该工地项目经理的赵伟涛遂将70万元转入周广久的账户，后支付给了赔偿金的代管人，周广久向赵伟涛出具了30万元的欠条。赵伟涛向周广久账户转入了70万元，但其仅要求周广久出具了30万元的欠条，说明双方约定周广久只承担30万元的赔偿义务，因此，本案应为民间借贷纠纷。路其英与周广久系夫妻，出租的吊篮系二人的夫妻共同财产，该债务系在经营活动中产生的，因此应为夫妻共同债务。原审判决路其英与周广久共同承担偿还责任，并无不当。综上，周广久、路其英的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第二项、第六项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下:驳回周广久、路其英的再审申请。审判长　　王永红审判员　　李士强审判员　　李传平二〇一六年六月二十日书记员　　宋　杰

周广久雇佣李建设在工地上拆卸其出租的吊篮，后拆卸下的吊篮从临时放置的位置上滑落将李建设撞伤致死。李建设死亡后，作为雇主的周广久与李建设的亲属签订了赔偿协议书及赔偿金代管协议书，作为该工地项目经理的赵伟涛遂将70万元转入周广久的账户，后支付给了赔偿金的代管人，周广久向赵伟涛出具了30万元的欠条。赵伟涛向周广久账户转入了70万元，但其仅要求周广久出具了30万元的欠条，说明双方约定周广久只承担30万元的赔偿义务，因此，本案应为民间借贷纠纷。路其英与周广久系夫妻，出租的吊篮系二人的夫妻共同财产，该债务系在经营活动中产生的，因此应为夫妻共同债务。原审判决路其英与周广久共同承担偿还责任，并无不当。综上，周

山东省济宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁08民申128号再审申请人（一审被告、二审被上诉人）：周广久。再审申请人（一审被告、二审被上诉人）：路其英。委托代理人：周广久，身份信息同上。系路其英之夫。被申请人（一审原告、二审上诉人）：赵伟涛。再审申请人周广久、路其英因与被申请人赵伟涛民间借贷纠纷一案，不服本院（2015）济民终字第1923号民事判决，向本院申请再审。本院依法另行组成合议……