民间借贷纠纷 （2015）白中民三终字第71号

原、被告之间的民间借贷关系合法有效，本院依法予以保护。被告借款后负有积极清偿的义务，对其已经偿还的部分应予以冲减。原、被告双方约定的利息过高，违反了法律规定，本院酌定按2分计算利息，利息应分段计算：即2013年9月至2014年10月共13个月，本金60000元，利息15600元：从2014年10月至2014年12月共2个月，本金58000元，利息2320元；从2014年12月至2015年1月共1个月，本金55000元，利息1100元；从2015年1月至2015年3月共2个月，本金50900元，利息2036元，上述利息合计共21056元。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条二款之规定，判决如下：被告赵云清偿原告王金长借款本金50900元，利息21056元，于本判决生效后十日内一次性付清。案件受理费2580元，减半收取1290元；保全费1020元，均由被告承担。上诉人赵云上诉称，本案是上诉人与被上诉人之间赌资纠纷，请求撤销原判，改判只偿还本金51000元，利息不还了。被上诉人王金长辩称，本案借款不是赌债，共借款105800元，其中1800元借款没打借条，但已经还清，44

原、被告之间的民间借贷关系合法有效，本院依法予以保护。被告借款后负有积极清偿的义务，对其已经偿还的部分应予以冲减。原、被告双方约定的利息过高，违反了法律规定，本院酌定按2分计算利息，利息应分段计算：即2013年9月至2014年10月共13个月，本金60000元，利息15600元：从2014年10月至2014年12月共2个月，本金58000元，利息2320元；从2014年12月至2015年1月共1个月，本金55000元，利息1100元；从2015年1月至2015年3月共2个月，本金50900元，利息2036元，上述利息合计共21056元。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条二

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）白中民三终字第71号上诉人（原审被告）赵云，男，汉族，生于1981年6月28日，委托代理人赵世郎（系被上诉人父亲），男，汉族，生于1950年4月3日被上诉人（原审原告）王金长，男，汉族，生于1981年12月28日上诉人赵云因与被上诉人王金长民间借贷纠纷一案，不服平川区人民法院（2015）平民一初字第84号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法……