（2011）浙杭商终字第953号

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。首先，章某某自认双方之间有借款往来并存在现金交付等事实，且叶某某提供的银行转帐凭证以及借条等亦可印证借款交付的过程。故章某某出具的欠条可以证明双方之间存在借贷合意，以及具体借款的数额。结合叶某某自认5100000元中有100000元系利息一节，本院认定叶某某与章某某之间的借款数额5000000元事实。章某某辩称借款数额实际为2890000元之意见，依据不足，本院不予采信。二、关于本案借款本金及逾期还款违约金之计算。本院认为，首先，双方虽在欠条中明确约定逾期还款的，按照每天20000元计算违约金。因该违约金的约定过高，故本案中逾期还款违约金应按照银行贷款年利率4.86％的四倍计算，且应以约定还款期届满后起计。其次，叶某某主张按照债权转让协议约定扣减借款本金及违约金之争议。按照二份债权转让协议中的约定，叶某某受让文某贸易公司的应收债权折价应付4000000元，该款先行扣付1060000元违约金，再行归还本金2940000元。因该约定内容中所扣减的违约金本身约定过高，且章某某就此还款亦有异议，故本院就双方约定应收债权折价4000000元的约定内容

自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。首先，章某某自认双方之间有借款往来并存在现金交付等事实，且叶某某提供的银行转帐凭证以及借条等亦可印证借款交付的过程。故章某某出具的欠条可以证明双方之间存在借贷合意，以及具体借款的数额。结合叶某某自认5100000元中有100000元系利息一节，本院认定叶某某与章某某之间的借款数额5000000元事实。章某某辩称借款数额实际为2890000元之意见，依据不足，本院不予采信。二、关于本案借款本金及逾期还款违约金之计算。本院认为，首先，双方虽在欠条中明确约定逾期还款的，按照每天20000元计算违约金。因该违约金的约定过高，故本案中逾期还款违约金应按照银行

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）浙杭商终字第953号上诉人（原审原告）：叶某某。委托代理人（特别授权代理）：陈某、刘某。被上诉人（原审被告）：章某某。委托代理人（特别授权代理）：杨某某。被上诉人（原审被告）：杭州文××贸易有限公司。住所地：浙江省××环城北路××东楼××室。法定代表人：章某某。上诉人叶某某为与被上诉人章某某、杭州文××贸易有限公司（以下简称文某贸易公司）民间借……