债务转移合同纠纷 (2018)内04民终5706号
裁判要旨
机动车交通事故发生后,原告与案外人王某、本案被告王志会(王智慧)、孙晶贺(孙晶鹤)达成和解协议,被告王志会(王智慧)、孙晶贺(孙晶鹤)向原告出具欠条,欠条注明:“今欠人民币伍万元整,此款系王某交通事故至阿拉腾套格斯死亡尾欠赔偿款,此款由王志会夫妻负责在2012年12月30日前还清。”该欠条系双方真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,依法有效,二被告应依约向原告给付相应赔偿款。二被告辩称原告诉求已过诉讼时效,但该赔偿款系交通事故致人死亡所产生,双方虽然在协议中未对“赔偿款”的赔偿项进行明确,但该款项依法应当包括原告刘某2的被抚养人生活费,而原告刘某2未成年,义务人若不支付,将侵害原告刘某2的合法权益,使其生活没有保障,影响公序良俗,另,事故发生时原告刘某27周岁,侵权人应当支付的刘某2的被抚养人生活费应为15878.00元/年×11年÷2=87329.00元,本案的诉请数额50000.00元亦未超出法定赔偿数额,故原告刘某2的诉讼请求不应适用诉讼时效,对二被告的答辩主张本院不予支持;原告刘某1作为共同债权人,对该款项有权向二被告主张,但其未能充分举证证明其在约定给付赔偿款期
摘要
王智慧、孙晶鹤与刘某1、刘某2债务转移合同纠纷二审民事判决书 债务转移合同纠纷
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书(2018)内04民终5706号上诉人(原审被告):王智慧,男,1983年9月28日出生,汉族,个体工商户,住内蒙古林西县。上诉人(原审被告):孙晶鹤,女,1983年11月2日出生,汉族,个体工商户,住内蒙古林西县。二上诉人委托诉讼代理人:刘志刚,林西县林西镇第二法律服务……