民间借贷纠纷 （2019）辽0411民初1593号
裁判要旨
公民合法的民事权益受法律保护。 本案原告朱沈阳持有被告田宏毅出具的借条主张债权，庭审中被告田宏毅对原告朱沈阳陈述向其提供50000元借款的事实未持异议，故应认定原、被告双方之间的借贷关系成立且合法有效，被告田宏毅应按双方约定履行还款义务，但对原告朱沈阳自认已偿还5000元借款本金应予扣除，故应认定被告田宏毅尚欠借款本金45000元及利息。 关于被告田宏毅辩称涉案款项由其代案外人上海勃锟公司向原告借款，且借款后实际转由该公司使用，故不应由其偿还一节，因被告田宏毅对其主张的事实未提供证据予以证明，且借款到期后由其再次向原告朱沈阳书面承诺分期偿还借款及利息，故本院对其辩称理由不予采纳。 综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 被告田宏毅于本判决生效后十日内偿还原告朱沈阳借款45000元及利息3120.75元。 如逾期给付，按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费502元（已按减半收取），由被告田宏毅负担。 如不服本判决，可在
摘要
朱沈阳与田宏毅民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
抚顺市顺城区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽0411民初1593号 原告：朱沈阳，男，1978年10月20日出生，汉族，辽宁天安科技有限公司员工，住辽宁省抚顺市顺城区。 委托诉讼代理人：王佩瑜，辽宁三君律师事务所律师。 被告：田宏毅，男，1971年3月31日出生，汉族，上海勃锟电气有限公司员工，住抚顺市顺城区。 原告朱沈阳诉被告田宏毅民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易……